affluenza
「affluenza」の発音・読み方
カタカナ読み(目安)アフエルエンザ
「affluenza」の例文
Many teenagers suffer from affluenza in wealthy households.
裕福な家庭の多くの十代は富裕病に苦しむ。
「affluenza」のレベル別の例文
「 affluenza」のコアイメージ コアイメージ
金銭的豊かさが行動規範や価値観をゆがめ、無責任さや消費過多を生む状態をさす
「affluenza」のよく使う型
「affluenza」とよく一緒に使う語
「affluenza」のよくある間違い
✕ Affluenza is a recognized medical disease.
○ Affluenza is an informal term, not a recognized medical diagnosis.
病名のように見えますが、一般に社会や心理の問題を表すくだけた語です。
✕ many affluenzas
○ a lot of affluenza
通常は不可算名詞として使い、複数形にはしません。
「 affluenza」の英英 英英
A social-critique label for problems caused by wealth, such as diminished motivation, entitlement, and excessive consumption.
「 affluenza」の語源 語源
affluenzaは、affluent(裕福な)とinfluenzaを掛け合わせた語で、富が生む悪影響が病気のように広がるという比喩から派生した。
「 affluenza」のコラム コラム
- 日本語では富裕病と訳されることが多く、社会批判として使われる語であり専門的な医療用語ではない。