absently

「absently」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アブセントリー

「absently」の意味

「absently」の例文

She smiled absently while reading the letter.

彼女は手紙を読みながらぼんやりと笑った。

「absently」のレベル別の例文

「 absently」のコアイメージ コアイメージ

ぼんやりと注意や意識がその場から離れ、行為を気づかないまま行うことを示す

「absently」のよく使う型

「absently」とよく一緒に使う語

「absently」のよくある間違い

  • ✕ I was absently from class.

    ○ I was absent from class.

    absentは「欠席して」「不在で」という形容詞で、absentlyは「ぼんやりと」という副詞です。

「 absently」の英英 英英

In a distracted or inattentive manner, with the mind elsewhere; performing an action without fully noticing it.

「 absently」の語源 語源

absentlyは、absent（不在の、心の離れた）に副詞化の接尾辞-lyが付いてできた語で、心がその場にない様子を表す

「 absently」のコラム コラム

  • absentlyは動作の様子を修飾する副詞で、文章では微妙な注意の欠けを表す描写に使われることが多く、笑うや見るなどの動詞と組みやすい

「absently」のよくある質問

Q. absentlyはどのような意味ですか？
「ぼんやりと」「上の空で」「無意識に」という意味の副詞です。何かに十分注意を向けずに行動する様子を表します。
Q. absentlyとabsentはどう違いますか？
absentは主に「欠席している」「不在の」という形容詞です。absentlyは「ぼんやりと」「上の空で」という意味の副詞です。
Q. absentlyのつづりで注意する点は何ですか？
absentlyはabsentに-lyを付けた形で、absentelyとはつづりません。
Q. absentlyの読み方や発音記号は？
発音記号は /ˈæbsəntli/ で、カタカナでは「アブセントリー」と読みます。最初の「ア」に最も強くアクセントを置き、続く「ブセン」は弱めに発音するのがコツです。最後の「リー」を長く伸ばさずにすっきりと発音すると、より自然な英語の音になります。
Q. なぜ「欠席」のabsentが「上の空」になるの？
心や注意がその場に「不在（absent）」だからです。形容詞のabsentには、学校などの「欠席」だけでなく「心ここにあらずの」という意味もあります。そこに状態を表す接尾辞-lyがついて、体はその場にあっても心が別のところにある状態、つまり「上の空で」「ぼんやりと」という意味になりました。
Q. absent-mindedlyとの違いは何ですか？
意味はほぼ同じですが、absentlyの方が簡潔で小説などの文学的な文章でよく好まれます。どちらも「上の空で」という意味を表しますが、absent-mindedlyにはmind（心・意識）が含まれるため、意識が散漫になってうっかり何かをしてしまうようなニュアンスがよりはっきりと伝わります。
Q. absentlyは日常会話でも使われますか？
会話よりも小説などの書き言葉でよく使われる表現です。英検準1級やCEFR B2レベル相当の語彙で、登場人物のしぐさや表情を客観的に描写する場面によく登場します。日常会話で「ぼんやりしていた」と伝えたいときは、I was spacing out.などの口語表現が使われるのが一般的です。
Q. stare absentlyはどのように訳しますか？
「ぼんやり見つめる」「虚ろな目でじっと見る」などと訳すと自然です。stare（じっと見つめる）と合わさることで、何かを意識して注視しているのではなく、意識がどこかへ飛んで焦点が合っていない様子を描写します。例えばShe stared absently at the wall.は「彼女はぼんやりと壁を見つめた」となります。