Rubicon

「Rubicon」のレベル別の例文

• 中学

  The hikers reached the Rubicon before sunset.

  ハイカーたちは日没前にルビコン川に着いた。

• 高校・英検2級

  Her decision to publish the report was like crossing the Rubicon.

  彼女がその報告書を公表する決断は、ルビコン川を渡るようなものだった。

• TOEIC・ビジネス

  Once the merger was approved, the company had crossed the Rubicon and could not return to its old business model.

  合併が承認されると、その会社は後戻りできない一線を越え、以前の事業モデルに戻ることはできなかった。

• 日常会話

  We've crossed the Rubicon now.

  もう後戻りはできないね。

「Rubicon」のよく使う型

• cross the Rubicon後戻りできない決断をする、重大な一線を越える

  By signing the contract, they crossed the Rubicon.

  契約に署名したことで、彼らは後戻りできない一線を越えた。

• the banks of the Rubiconルビコン川の川岸

  The soldiers gathered on the banks of the Rubicon.

  兵士たちはルビコン川の川岸に集まった。

• a Rubicon moment後戻りできない重大な転機

  The vote was a Rubicon moment for the nation.

  その投票は国にとって後戻りできない重大な転機だった。

「Rubicon」とよく一緒に使う語

• cross the Rubiconルビコン川を渡る；後戻りできない一線を越える
• the banks of the Rubiconルビコン川の川岸
• the Rubicon Riverルビコン川
• Caesar's crossing of the Rubiconカエサルによるルビコン川の渡河
• a Rubicon moment後戻りできない重大な転機

「Rubicon」のよくある間違い

• ✕ We crossed Rubicon.

  ○ We crossed the Rubicon.

  川の名前として使う場合は、通常 the を付ける。

• ✕ rubicon

  ○ Rubicon

  固有名詞なので、語頭を大文字にする。

「 Rubicon」の英英 英英

A river in Italy famous for Caesar’s crossing in 49 BC; by extension used to mean a decisive turning point that changes the course of events.

「Rubicon」のよくある質問