idly

「idly」のレベル別の例文

• 中学

  She waited idly for her friend outside.

  彼女は外で友達を何もせず待った。

• 高校・英検2級

  The workers stood idly while the machine slowly stopped.

  機械がゆっくり止まる間、作業員たちは手持ち無沙汰に立っていた。

• TOEIC・ビジネス

  The audit found that the company had left millions of dollars idly sitting in dormant accounts.

  その監査で、会社が数百万ドルの資金を休眠口座に眠らせたままにしていたことが分かった。

• 日常会話

  I was just idly scrolling through my phone.

  ただ何となくスマホを見ていただけだよ。

「 idly」の使い方 使い方

• stand idly by

  何もしないで見ている

• sit idly by

  何もしないで見ている

「idly」のよく使う型

• wait idly for A何もせずにAを待つ

  They waited idly for the next train.

  彼らは何もせずに次の電車を待った。

• watch A idlyAをぼんやり眺める

  She watched the rain idly.

  彼女は雨をぼんやり眺めた。

• wander idly through AAをあてもなく歩き回る

  We wandered idly through the old town.

  私たちは古い町をあてもなく歩き回った。

「idly」とよく一緒に使う語

• idly stare into spaceぼんやり宙を見つめる
• idly scroll through social media何となくソーシャルメディアを見続ける
• idly wander aroundあてもなく歩き回る
• idly watch from the sidelines傍観する
• idly wait for an opportunity何もせず機会を待つ

「 idly」の類義語との違い 類義語との違い

idly: 何もせずにぼんやり過ごす、無為に
lazily: やる気なくだらだらと行う、怠けて
passively: 自ら積極的に行動せず受け身でいる

「idly」のよくある間違い

• ✕ He ideally watched the clouds.

  ○ He idly watched the clouds.

  idly は「何もせずに、ぼんやりと」、ideally は「理想的には」という意味で、つづりも意味も異なる。

• ✕ He did idly nothing all day.

  ○ He did nothing all day.

  何もしないという意味では do nothing を使い、idly を重ねて使わないのが自然。

• ✕ He was idly.

  ○ He was idle.

  be動詞の後で「何もしない状態」を表すのは形容詞のidleであり、副詞のidlyではありません。

「 idly」の英英 英英

In a way that shows no effort or activity.

「idly」のよくある質問