lazily

「lazily」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)レイジリー

「lazily」の意味

「lazily」の例文

He lazily ignored his homework and played video games.

彼は怠惰に宿題を無視してテレビゲームをした。

「lazily」のレベル別の例文

「 lazily」のコアイメージ コアイメージ

動作や進行が遅く活力や意欲が欠けている様子を示す

「lazily」のよく使う型

「lazily」とよく一緒に使う語

「lazily」のよくある間違い

  • ✕ He did his work lazy.

    ○ He did his work lazily.

    動作の仕方を修飾するので、副詞の lazily を使う。

「 lazily」の英英 英英

In a sluggish, unenergetic way that reflects lack of motivation and often leads to neglect of tasks or slow performance.

「 lazily」の語源 語源

lazilyは、形容詞lazyに副詞接尾辞-lyを付けた語で、lazyは中期英語以降に怠惰の意味で用いられるようになった。

「 lazily」のコラム コラム

  • 文脈によって疲労による一時的な遅さと性格的な怠慢のどちらを指すかが区別される。

「lazily」のよくある質問

Q. lazily はどの品詞?
lazily は副詞で、動詞などを修飾して「怠惰に」「無気力に」という意味を表す。
Q. lazily と lazy の違いは?
lazy は主に「怠惰な」という意味の形容詞、lazily は「怠惰に」という意味の副詞。例えば、He is lazy. は「彼は怠惰だ」、He works lazily. は「彼は怠惰に働く」となる。
Q. lazily は「ゆっくりと」と訳せる?
文脈によっては「ゆっくりと」と訳せるが、一般的には「だらだらと」「無気力に」のように、やる気のなさを含む。単に速度が遅いことを表す場合は slowly が一般的。
Q. lazily の意味は何ですか?
主に「だらだらと」「怠惰に」「のんびりと」という意味を表します。やる気なく仕事を怠けるような批判的な文脈だけでなく、休日などをリラックスして過ごす好意的な文脈でも用いられます。例えば We spent Sunday lazily at home.(日曜日は家でのんびり過ごしました)のように使えます。
Q. lazily は悪い意味でしか使えませんか?
いいえ、心地よいリラックス感を表すポジティブな意味でも使われます。怠けてサボるという否定的なニュアンスだけでなく、休日をゆったり楽しむ場面でも一般的です。さらに、雲や船などが穏やかに揺れたり漂ったりする様子を描写する際にも用いられ、情景のゆったりとした穏やかさを表現できます。
Q. lazily の読み方や発音のコツは?
カタカナでは「レイジリー」と読み、発音記号は /leɪzɪli/ です。最初の「レイ」にアクセントを置いて強く発音するのがコツです。続く「ジ」は濁音の z の音を意識して「ズィ」のように発声し、最後の「リー」は舌先を上あごに付けずに軽く添えるように読むと自然に聞こえます。
Q. lazily の比較級と最上級はどうなりますか?
比較級は more lazily、最上級は most lazily と表します。副詞であるため、語尾を変化させるのではなく前に more や most を補います。例えば He moved more lazily than before.(彼は以前よりもだらだらと動いた)のように使用します。
Q. lazily と idly のニュアンスの違いは?
lazily は「だらだらと、無気力に」、idly は「目的もなくぼんやりと、手持ち無沙汰に」という違いがあります。lazily はやる気のなさやくつろぎの気分を強調するのに対し、idly は特にすべき目的や実質的な仕事を持たずに時間を過ごす状態に焦点を当てます。
Q. lazily の反対の意味になる単語は?
主な対義語として actively(精力的に、活発に)が挙げられます。そのほかにも、真面目にコツコツと取り組む様子を表す diligently や、活力にあふれた energetically なども反対の意味として使われます。だらけた動作から活動的な状態に表現を変えたい場合に役立ちます。