dialectic

「dialectic」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ダイアレクティック

「dialectic」の意味

「dialectic」の例文

The scholar presented a dialectic analysis of history.

その学者は歴史の弁証法的分析を示した。

「dialectic」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

dialectic をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 dialectic」のコアイメージ コアイメージ

矛盾する主張を対立させて検討し、総合へ導く弁証法的思考の過程

「dialectic」のよく使う型

「dialectic」とよく一緒に使う語

「dialectic」のよくある間違い

「 dialectic」の英英 英英

Relating to a method of reasoning that examines contradictions between opposing arguments in order to refine ideas or reach a synthesized conclusion.

「 dialectic」の語源 語源

dialecticは、古代ギリシャ語dialektos(話し合い)に由来し、議論や論証の技法を指す語として発展した。

「 dialectic」のコラム コラム

  • dialecticは綴りが似るdialect(方言)とは意味が異なり、哲学や学術では対立する主張を検討して結論に到る論証法を指す

「dialectic」のよくある質問

Q. dialecticとdialecticalの違いは?
どちらも弁証法に関係する形容詞として使われますが、一般的な形容詞としては dialectical のほうが使われることが多く、dialectic は学術的な定型表現で使われる傾向があります。
Q. dialecticとdialectはどう違う?
dialectic は「弁証法的な」という意味の形容詞で、dialect は「方言」という意味の名詞です。綴りは似ていますが、意味は異なります。
Q. dialecticの発音のコツは?
おおむね「ダイアレクティク」と発音します。最初の「ダイ」を強く発音し、最後は「ティク」と短く言います。
Q. dialecticの基本的な意味は何ですか?
名詞で「弁証法」や「対立する2つの要素が相互に作用して発展するプロセス」を意味します。古代ギリシャ語の「対話の技術」に由来し、異なる視点同士がぶつかり合ってより高次の結論に至る論理的思考法を指します。現代の論説文などでは、哲学用語としてだけでなく、対立する二項の「せめぎ合い」や「相互作用」という意味でも広く使われます。
Q. 哲学でいう弁証法の「正・反・合」は英語で何と言いますか?
英語では thesis(正・主張)、antithesis(反・反対主張)、synthesis(合・統合)と説明されます。ある主張(thesis)に対して矛盾や対立(antithesis)が生じ、両者がぶつかり合うことで、より高次元の新しい統合された結論(synthesis)へと発展していくプロセスを指します。ヘーゲルなどの哲学を論じる際によく登場する枠組みです。
Q. dialecticとdialecticsはどう使い分けますか?
個別のプロセスを指すか、体系的な学問・方法論を指すかで使い分けます。dialectic は「個々の対立と統合のプロセス」を指すことが多く、単数形や可算名詞として使われます。一方、末尾にsが付いた dialectics は、思考法や哲学の学問体系そのものを指す名詞として用いられ、形は複数形ですが単数として扱われるのが一般的です。
Q. 論説文に出てくるdialecticの自然な訳し方はありますか?
文脈に合わせて「相互作用」「せめぎ合い」「対立と調和」と言い換えると自然です。哲学以外の文章では、対立する要素が互いに影響を与え合う力関係を表すことが多いためです。例えば There is a dynamic dialectic between tradition and innovation. は「伝統と革新の間にはダイナミックなせめぎ合い(相互作用)がある」と訳せます。
Q. 単なる論争(debate)との違いは何ですか?
勝敗を争うのではなく、統合による発展を目指す点に根本的な違いがあります。debate は相手を論破してどちらが正しいかを競うことが多いのに対し、dialectic は対立する意見をすり合わせることで矛盾を乗り越え、双方が納得できるより高次元の真理や解決策を導き出す協調的・建設的な思考プロセスを指します。