deport
「deport」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）ディポート
「deport」の意味
「deport」の例文
The authorities decided to deport the undocumented immigrant.
当局は不法滞在者を国外追放することに決めた。
「deport」の活用（過去形・過去分詞）
| 原形 | deport |
|---|---|
| 三人称単数現在 | deports |
| 過去形 | deported |
| 過去分詞 | deported |
| 現在分詞（ing形） | deporting |
「deport」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
deport をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 deport」のコアイメージ コアイメージ
法的根拠に基づき外国人をその国から強制的に移送する行為を指す
「deport」のよく使う型
「deport」とよく一緒に使う語
「deport」のよくある間違い
✕ They deportated him.
○ They deported him.
deportの過去形と過去分詞はdeportedで、deportatedとはいわない。
「 deport」の英英 英英
To remove a non-citizen from a country and send them to another place by legal authority or administrative order.
「 deport」の語源 語源
deportは、ラテン語portare（運ぶ）に接頭辞de-が付いた語から発展し、近代に入り国家が人を国外へ送る行為を表すようになった。
「 deport」のコラム コラム
- 移民管理や司法の文脈で用いられる公式な表現で、名詞形deportationや受動表現be deportedとともに使われることが多い
「deport」のよくある質問
Q. deportの過去形と過去分詞は？
どちらもdeportedです。現在分詞はdeportingです。
Q. deportは自動詞として使える？
通常は人を目的語に取る他動詞として使います。受け身のbe deportedもよく使われます。
Q. deportの発音のコツは？
動詞では後ろの音節を強く発音します。語末はトに近い音で、deportedでも後ろの音節を強くします。
Q. deportの意味や使われる場面は？
deportは「法的手続きによって外国人を国外追放する、強制送還する」という意味の動詞です。ラテン語の「運び去る」に由来し、接頭辞de-（離れて）とport（運ぶ）から成り立っています。公的文書やニュース、政治論争などで使われる改まった表現で、ビザ失効や不法入国をした外国人を国家が自国から退去させる文脈で用いられます。
Q. ニュースで見るdeport themの意味は？
Q. self deportの意味は何ですか？
self deportは「不法滞在者が自ら帰国する、自発的に退去する」という意味の新語的な動詞です。単に自ら好んで帰るというより、取り締まりや生活制限を厳しくして住みづらくし、滞在者が自主的に帰国を選ばざるを得ない状況へ追い込む政策議論などの文脈で使われます。名詞形はself-deportation（自発的出国・自主退去）です。