例文

コアイメージ

迫害や戦争から逃れて別の国で法的な保護を受けること

使い方

• seek asylum

  亡命を求める

• apply for asylum

  亡命を申請する

• asylum application

  亡命の申請

• grant asylum

  亡命を認める

類義語との違い

asylum: 亡命。政治的迫害から他国に保護を求めること
refuge: 避難や保護の場所。戦争や迫害以外も含む
refugee: 難民。迫害や戦争で故郷を離れた人
shelter: 避難所。一時的に身を守る場所

英英

A safe place offered by a government to people who have fled their home country due to war or political issues.

語源

asylumは、ギリシャ語asylon「侵されない場所（避難所）」から、ラテン語を経て英語に入り、危険から逃れる「亡命」を意味するようになった

コラム

• asylumは外国政府に保護を求める『亡命』を意味し、英語では通常seek asylum（亡命を求める）やgrant asylum（亡命を認める）という形で使う