assisted

「assisted」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アシスティド

「assisted」の意味

「assisted」の例文

She moved into an assisted living facility last year.

彼女は昨年、介助付きの高齢者施設に入居した。

「assisted」のレベル別の例文

「 assisted」のコアイメージ コアイメージ

介助付きの環境で誰かが他者の手助けを受けて行動する状態

「assisted」のよく使う型

「assisted」とよく一緒に使う語

「assisted」のよくある間違い

  • ✕ assisted means「助手の」

    ○ assisted means「介助付きの、援助を受けた」

    助手や補佐役を表す名詞は assistant で、assisted は助けを受ける側を表す形容詞です。

  • ✕ an assistive living facility

    ○ an assisted living facility

    高齢者などを対象とする介助付き住宅は assisted living facility と表現するのが一般的です。

「 assisted」の英英 英英

Having been helped by someone; used adjectivally to describe people, services, or actions that have received assistance.

「 assisted」の語源 語源

assistedは、動詞assistの過去形・過去分詞形であるassistに由来し、英語では過去の助力を表すほか形容詞化して『補助された』の意味で使われる。

「 assisted」のコラム コラム

  • assistedは動詞の過去形・過去分詞で文脈次第で過去の行為を表すか形容詞としてサービスや施設の性質を表す

「assisted」のよくある質問

Q. assisted は assist の過去形ですか?
assisted は assist の過去形・過去分詞で、形容詞として「介助付きの」「援助を受けた」という意味でも使われます。
Q. assisted living はどのような意味ですか?
assisted living は、食事や入浴など日常生活の一部について介助を受けられる、高齢者や支援を必要とする人向けの住居や生活形態を指します。
Q. assisted と assistive の違いは何ですか?
assisted は人やサービスが援助を受けている状態を表します。assistive は「援助するための」という意味で、assistive technology(支援技術)のように使われます。
Q. assistedの形容詞としてのコアイメージは?
主体が自分自身にあり、外部からサポートが添えられている「補助・支援を受けた」状態を表します。語源はラテン語で「傍らに立つ」を意味し、主役の脇で手助けするニュアンスを持ちます。「名詞-assisted」の形で「〜による支援を受けた」という複合形容詞としても頻出します。例文: He lives an assisted life.(彼は介助を受けながら生活している。)
Q. assisted living facilityとはどんな施設?
日常生活の支援を受けながら、できる限り自立して暮らす高齢者向け住居施設のことです。日本の「サービス付き高齢者向け住宅」に近く、常時手厚い病床看護を提供するnursing home(特別養護老人ホーム等)とは区別されます。食事や入浴などの介助を受けつつ、個人の自立やプライバシーが尊重される住まいを指します。
Q. assisted deathやdoctor assistedの意味は?
医師などの支援を受けて自らの意思で人生を終える「医師幇助自殺」や「幇助自死」を指します。doctor-assisted deathやdoctor-assisted suicideとも呼ばれ、治癒不能な病気の患者が医師から処方された薬物で自死する行為を表します。例文: Doctor-assisted death is legal in some regions.(医師幇助死は一部の地域で合法です。)
Q. ai-assistedやcomputer assistedの意味は?
「AI(人工知能)支援の」「コンピュータ補助の」という意味です。人間が作業の主体であり、システムがその補助を行う状態を表します。ai-assisted coding(AI支援プログラミング)やcomputer-assisted learning(コンピュータ支援学習)のように、ビジネスや教育で広く使われます。例文: We use AI-assisted tools.(私たちはAI支援ツールを使っています。)
Q. animal assistedの意味や使い方は?
「動物介在の」という意味で、動物を通じて心身の治療や支援を行う活動に使われます。学術・医療分野ではanimal-assisted therapy(動物介在療法)という定型句で用いられ、一般に「アニマルセラピー」と呼ばれるものを専門的に表します。例文: Animal-assisted therapy helps patients relax.(動物介在療法は患者のリラックスを助けます。)
Q. heroin-assistedとはどういう意味ですか?
薬物依存症の治療法である「ヘロイン維持療法」を指す医療用語です。主にheroin-assisted treatment(HAT)という定型句で用いられます。他の治療で効果が出ない重度の患者に対し、医療管理下で医療用ヘロインを投与して健康被害の軽減や社会復帰を目指す公的支援策を指します。