wave off

「wave off」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ウェーブ オフ

「wave off」の意味

「wave off」の例文

She waved off the flies with a newspaper.

彼女は新聞でハエを追い払った。

「wave off」の活用(過去形・過去分詞)

原形wave off
三人称単数現在waves off
過去形waved off
過去分詞waved off
現在分詞(ing形)waving off

「wave off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「wave off」のレベル別の例文

「 wave off」のコアイメージ コアイメージ

手を振って相手や害虫などを追い払う動作を指す

「wave off」のよく使う型

  • wave off AAを追い払う、Aを退ける

    He waved off the reporters.

    彼は記者たちを追い払った。

  • wave A offAに手を振って見送る、Aを立ち去らせる

    She waved the children off as they left for school.

    彼女は学校へ出かける子どもたちを手を振って見送った。

  • wave off A as BAをBとして退ける、軽く扱う

    They waved off the warning as unnecessary.

    彼らはその警告を不要なものとして退けた。

「wave off」とよく一緒に使う語

「wave off」のよくある間違い

  • ✕ I waved off him.

    ○ I waved him off.

    人を目的語にするときは、代名詞を wave と off の間に置く。

  • ✕ wave off a taxi

    ○ wave down a taxi

    タクシーを手を振って止める場合は wave down を使う。

「 wave off」の英英 英英

To drive away a person or thing by a waving gesture, using the hand to make them move off.

「 wave off」の語源 語源

wave offは、wave(手を振る)と副詞off(離れていく)が組み合わさって生まれた句動詞で、手の動作で相手を遠ざけて追い払うという意味に発展した。

「 wave off」のコラム コラム

  • 手で空中に合図して相手や害虫を追い払う物理的な用法が基本で、実際に人や小動物を遠ざける場面で使われる。

「wave off」のよくある質問

Q. wave offの過去形は?
過去形と過去分詞は waved off です。三人称単数現在形は waves off、現在分詞は waving off です。
Q. wave offはどんな場面で使う?
手を振って人や動物を追い払う場合のほか、申し出・懸念・質問などを軽く退ける場合にも使います。
Q. wave offとwave downの違いは?
wave offは人や意見などを追い払ったり退けたりする表現です。wave downは、手を振って車などを止めることを表します。