transudation

「transudation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)トランズーデイション

「transudation」の意味

「transudation」の例文

After the operation, transudation around the incision was monitored closely.

術後、切開部の周囲の漿液の滲出を注意深く観察した。

「transudation」の複数形

複数形transudations

「transudation」のレベル別の例文

「 transudation」のコアイメージ コアイメージ

術後などに組織や創部の周囲に漿液が染み出してたまる現象

「transudation」のよく使う型

「transudation」とよく一緒に使う語

「transudation」のよくある間違い

  • ✕ Transudation means a discharge caused by infection.

    ○ Transudation is the passage of relatively low-protein fluid through a membrane, often because of pressure differences.

    感染による炎症性の滲出とは、原因と液体の性質が異なる。

  • ✕ a transudation fluid

    ○ transudative fluid

    液体を修飾する形容詞には、通常transudativeを使う。

「 transudation」の英英 英英

The passage of serous fluid through tissues or vessel walls that leads to accumulation of a transudate, often seen after surgery or in conditions causing fluid imbalance.

「 transudation」の語源 語源

transudationは、ラテン語transudare(trans=通り越す+sudare=汗をかく)から来ており、もともと「汗のように染み出す」を意味し、医学では漿液が組織から染み出すことを指す。

「 transudation」のコラム コラム

  • 漿液の滲出は炎症性の滲出液とはメカニズムが異なり主に静水圧や膠質浸透圧の変化で生じるため心不全や肝硬変、術後管理で注目される

「transudation」のよくある質問

Q. transudationは可算名詞ですか?
現象を表す場合は、医学用語として不可算名詞で使うのが一般的です。個別の事例を複数指す場合にはtransudationsが使われることもあります。
Q. transudationとexudationはどう違いますか?
transudationは主に圧力差などによって、比較的たんぱく質の少ない液体が膜を通過する現象です。exudationは炎症などに伴い、たんぱく質を多く含む液体が漏れ出す現象を指します。
Q. transudationの形容詞形は何ですか?
形容詞形はtransudativeです。例えばtransudative fluidで「漏出液」または「漏出性の液体」を表します。