液体の

「液体の」の英語

「液体の」は英語で liquid と言います。液体の薬や食品など、形が容器に合わせて変わる物質を説明する一般的な形容詞です。名詞なら「液体」、文脈によっては「液状の」と訳します。

「液体の」の英語の使い分け

「液体の」の例文

The doctor prescribed liquid medicine.

医師は液体の薬を処方した。

liquidのイラスト

コアイメージ

体積はほぼ保たれ、形は変わって容器に合わせて広がる性質

関連語

( 名) liquidity： 流動性

( 動) liquefy： 液化する

↔︎( 形) gaseous： 気体の

↔︎( 形) solid： 固体の

使い方

類義語との違い

liquid: 形は変わり容器に合わせて広がる、流動する物質の状態を指す
fluid: 流れやすさを強調し、比喩的表現でも使われる
watery: 水っぽく薄い性質を示し、味や色が淡い表現
aqueous: 水を溶媒とする『水性の』という学術的表現

英英

Not solid or gas; capable of flowing and having a definite volume but no fixed shape.

語源

liquidは、ラテン語liquidus（液体の）に由来し、さらに液体になることを表す動詞liquere（流れる・溶ける）から派生して英語で「液体の」の意味になった

コラム

  • 形容詞としては物質が流動する状態を示し、liquid medicineのように内容物の形態を説明する場面でよく使われる

「液体の」のレベル別の例文

「液体の」を英語にするときのよくある間違い

  • × liquid of soap

    ○ liquid soap

    「液体のせっけん」は英語では名詞を前から修飾します。

「液体の」の英語についてよくある質問

Q. 「液体の」を英語で一言で言うと？
liquid が一般的です。液体の薬、液体のせっけんのように名詞の前に置いて使います。
Q. liquid は形容詞ですか、名詞ですか？
liquid は形容詞で「液体の」、名詞で「液体」という意味になります。
Q. 「液体の」を英語のビジネス文書でどう言いますか？
基本的には liquid を使います。たとえば、液体を含む出荷品は a shipment containing liquid と表せます。

「液体の」と関連する日本語の英語

「液体の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「液体の」の英語が載っている単語帳

1 / 1