「the three estates」のレベル別の例文
「 the three estates」のコアイメージ コアイメージ
聖職者・貴族・平民という三階級の代表者からなる政治的集団や制度を指す
「the three estates」のよく使う型
「the three estates」とよく一緒に使う語
- the clergy聖職者
- the nobility貴族
- the common people平民
- the First Estate第一身分
- the Second Estate第二身分
- the Third Estate第三身分
「the three estates」のよくある間違い
✕ the three status
○ the three estates
歴史上の三身分を指す定訳は estates で、status にはしない。
✕ three estates
○ the three estates
この歴史用語では、特定の三つの身分を指すため the を付けるのが一般的。
「 the three estates」の英英 英英
The collective social groups—clergy, nobility, and commoners—often regarded as distinct political estates with representatives in assemblies.
「 the three estates」の語源 語源
the three estatesは、身分を示すestateが中世に「社会の区分」を表す語として定着し、各身分の代表が議会や会合に参加する慣行とともに用いられるようになった。
「 the three estates」のコラム コラム
- 現代英語でestateが不動産を指す用法と異なり、the three estatesは身分の区分やその代表による政治的役割を示す歴史的表現である。
「the three estates」のよくある質問
Q. the three estates とは何ですか?
主に近世フランスの身分制を指し、第一身分の聖職者、第二身分の貴族、第三身分の平民をまとめた呼び方です。
Q. the three estates の estates は単数形ですか?
estates は estate の複数形です。the three estates 全体で「三つの身分」を表す名詞句です。
Q. the three estates はいつのフランスを指しますか?
主にフランス革命前のアンシャン・レジームの社会区分を指します。文脈によっては、同様の身分制を持つ他の歴史社会を指すこともあります。