systema urogenitale

「systema urogenitale」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)システマ ウロゲニターレ

「systema urogenitale」の意味

「systema urogenitale」の例文

The surgeon inspected the systema urogenitale during the pelvic operation.

外科医は骨盤手術中に泌尿生殖器系を検査した。

「systema urogenitale」の複数形

複数形systemata urogenitalia

「systema urogenitale」のレベル別の例文

「 systema urogenitale」のコアイメージ コアイメージ

尿の生成・排出を担う器官と生殖機能を担う器官が一体となった泌尿生殖器系を指す

「systema urogenitale」のよく使う型

「systema urogenitale」とよく一緒に使う語

「systema urogenitale」のよくある間違い

  • ✕ The systema urogenitale are important.

    ○ The systema urogenitale is important.

    systema urogenitaleは単数扱いの名詞句なので、be動詞はisを使う。

  • ✕ system urogenital

    ○ systema urogenitale または urogenital system

    systema urogenitaleは定まったラテン語形で、英語ではurogenital systemも一般的に使う。

「 systema urogenitale」の英英 英英

An anatomical system comprising the organs responsible for urine production and excretion together with the organs responsible for reproduction, considered as a single functional grouping.

「 systema urogenitale」の語源 語源

systema urogenitaleは、ラテン語のsystema(体系)とurogenitale(尿を表すuro-と生殖を表すgenitaleの結合)から来て、泌尿器系と生殖器系をまとめて示す医学用語

「 systema urogenitale」のコラム コラム

  • 解剖学や手術記録で用いられる専門用語で、教科書や臨床報告ではラテン語表記のまま現れることが多い

「systema urogenitale」のよくある質問

Q. systema urogenitaleの複数形は?
ラテン語形の複数はsystemata urogenitaliaです。ただし、英語の文章ではurogenital systemsと表すことも一般的です。
Q. systema urogenitaleは英語でよく使われる表現?
systema urogenitaleは解剖学で使われるラテン語の名称です。一般の英語や医学英語の文章では、urogenital systemのほうが一般的です。
Q. systema urogenitaleは何を指す?
尿の形成や排出に関わる器官と、生殖に関わる器官から成る系を指します。文脈によって「泌尿生殖器系」や「生殖器系」と訳されます。