stormbound

「stormbound」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ストームバウンド

「stormbound」の意味

「stormbound」の例文

The stormbound travelers waited at the station until the tracks reopened.

嵐で立ち往生した旅行者たちは線路が復旧するまで駅で待った。

「stormbound」のレベル別の例文

「 stormbound」のコアイメージ コアイメージ

嵐によって移動や出発ができず現地にとどまっている状態

「stormbound」のよく使う型

「stormbound」とよく一緒に使う語

「stormbound」のよくある間違い

  • ✕ The stormbound weather delayed our flight.

    ○ The stormy weather delayed our flight.

    stormboundは天候ではなく、嵐で動けない人や船などを表す。

  • ✕ We were storm bounded at sea.

    ○ We were stormbound at sea.

    stormboundは一語でつづり、過去形にしない形容詞である。

「 stormbound」の英英 英英

Unable to travel or depart because a storm prevents movement, leaving people or vehicles held in place by severe weather.

「 stormbound」の語源 語源

stormboundは、storm（嵐）＋bound（〜に縛られる／〜の状態を示す語）から成り、嵐のために移動できない状態を表す形容詞として作られた。

「 stormbound」のコラム コラム

  • stormboundは旅行や交通の遅延を説明する語として英語の報道や案内で用いられ、前に置くときはしばしばhyphenでつないでstorm-boundの形になることが多い。

「stormbound」のよくある質問

Q. stormboundは人以外にも使えますか？
はい。人だけでなく、船やボートなど、嵐で動けない乗り物にも使えます。
Q. stormboundとstormyの違いは何ですか？
stormboundは「嵐で立ち往生した」、stormyは「嵐の・荒れた」という意味です。stormyは天気や海などを説明するのが一般的です。
Q. stormboundはどのような場面で使いますか？
嵐のために人や船などがその場から移動できない状況を、やや硬めに説明するときに使います。