spiritualisation

「spiritualisation」のレベル別の例文

• 中学

  The book describes the spiritualisation of ordinary life.

  その本は、日常生活の霊性の高まりについて述べている。

• 高校・英検2級

  The film shows the gradual spiritualisation of a political movement.

  その映画は、ある政治運動が徐々に霊的な性格を帯びる過程を描いている。

• TOEIC・ビジネス

  The report examines the spiritualisation of environmental policy in recent years.

  その報告書は、近年の環境政策が精神的・倫理的な価値を帯びてきたことを分析している。

• 日常会話

  That sounds like the spiritualisation of a simple hobby.

  それは単なる趣味を、少し神聖視しすぎているように聞こえる。

「spiritualisation」のよく使う型

• the spiritualisation of AAの霊性化、またはAを霊的なものとして捉えること

  The essay discusses the spiritualisation of nature.

  その論文は、自然の霊性化について論じている。

• a spiritualisation of AAを霊的なものとして捉え直すこと

  The poem offers a spiritualisation of work.

  その詩は、仕事を霊的な営みとして捉え直している。

「spiritualisation」とよく一緒に使う語

• gradual spiritualisation徐々に進む霊性化
• cultural spiritualisation文化の霊性化
• the spiritualisation of nature自然の霊性化
• the spiritualisation of politics政治の霊性化
• the spiritualisation of everyday life日常生活の霊性化

「spiritualisation」のよくある間違い

• ✕ spiritualisation and spirituality mean exactly the same thing.

  ○ Spiritualisation is the process of making something spiritual; spirituality is a quality or way of life.

  spiritualisationは変化や過程、spiritualityは霊性そのものを表す。

• ✕ spiritualization is incorrect in English.

  ○ Spiritualisation is the usual British spelling, while spiritualization is the usual American spelling; both are used in English.

  spiritualizationは米語で一般的だが、英語全体で誤りというわけではない。

「 spiritualisation」の英英 英英

The process or state in which an individual's sense of spirituality intensifies, often involving feelings of unity, transcendence, or profound religious awareness.

「spiritualisation」のよくある質問