近年の

「近年の」の英語

「近年の」は英語で recent と言います。名詞を修飾する基本表現で、近年という期間を表すなら in recent years が自然です。

「近年の」の英語の使い分け

  • recent

    最近の出来事や近年の傾向を幅広く表す、最も一般的な形容詞です。

    The city has seen recent growth.

    その都市は近年、成長を遂げています。

  • in recent years

    「近年では」と期間全体の変化や傾向を述べるときに使います。

    In recent years, more people have worked from home.

    近年では、在宅勤務をする人が増えています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
recent
最近の出来事や近年の傾向を幅広く表す、最も一般的な形容詞です。
The city has seen recent growth.
その都市は近年、成長を遂げています。
latter-day
近年に起きている問題や傾向に関連することを表す
Business leaders discuss latter-day challenges like cybersecurity and remote work.
ビジネスリーダーはサイバーセキュリティやリモートワークといった近年の課題を議論している。

ゲームで覚える・約 1 分

recent をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

recent

ríːsənt

意味

recentのイラスト

例文

This is her most recent novel.

これは彼女のいちばん最近の小説です。

コアイメージ

今から近い過去の出来事や状態を指す時間のイメージ

関連語

( 副) recently： 最近

↔︎( 形) old： 古い

使い方

  • in recent months

    ここ数か月で

  • in recent years

    ここ数年で

  • the recent past

    近年

類義語との違い

recent: 少し前から今に近い時間のもの
new: 作られたばかりで新しい状態
current: 今の時点でのもの・現在の状態

英英

having occurred or begun not long ago

語源

recentは、ラテン語recens（「新しい、みずみずしい」）が古フランス語récentを経て英語に入り、「最近の」という意味になった語。

コラム

  • recentは形容詞だから名詞を修飾して a recent report のように使い、動詞を説明する場合は副詞の recently を使う

latter-day

意味

例文

Business leaders discuss latter-day challenges like cybersecurity and remote work.

ビジネスリーダーはサイバーセキュリティやリモートワークといった近年の課題を議論している。

コアイメージ

近年に起きている問題や傾向に関連することを表す

英英

Relating to recent times; used to refer to developments, problems, or styles characteristic of the present or recent period.

語源

latter-dayは、もともとin the latter days（後の時代）という語順の語句から派生し、後の時代に関する意味で形容詞化した。

コラム

  • 新聞や論説ではlatter-dayが近年の出来事や課題をまとめて指す表現として使われ、文脈によって示す範囲が変わる。

「近年の」のレベル別の例文

「近年の」を英語にするときのよくある間違い

  • × In recent, many companies changed their policies.

    ○ In recent years, many companies have changed their policies.

    recentだけでは期間を表せず、年や月などの名詞が必要です。

  • × I recent visited Kyoto.

    ○ I recently visited Kyoto.

    動詞を修飾するときは形容詞の recent ではなく、副詞の recently を使います。

「近年の」の英語についてよくある質問

Q. 「近年の」を英語で一言で言うと？
recent が最も一般的です。名詞の前に置いて a recent study のように使います。
Q. recent と in recent years の違いは？
recent は名詞を修飾する形容詞です。in recent years は「近年では」という期間を表し、文全体の変化や傾向を述べます。
Q. 「近年の」をビジネスでどう言う？
recent が一般的です。recent market trends で「近年の市場動向」、in recent years で「近年では」と表せます。

「近年の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「近年の」の英語が載っている単語帳

1 / 1