sang-froid

「sang-froid」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サンフロワ

「sang-froid」の意味

名冷静さ

「sang-froid」の例文

The surgeon performed the operation with sang-froid despite complications.

その外科医は合併症があったにもかかわらず冷静さを保って手術を行った。

「sang-froid」の別のつづり：sangfroid（別綴り）

「sang-froid」のレベル別の例文

中学
She showed great sang-froid during the storm.

彼女は嵐の間も、非常に冷静だった。
高校・英検2級
His sang-froid impressed everyone when the plan suddenly failed.

計画が突然失敗したとき、彼の冷静さは皆に好印象を与えた。
TOEIC・ビジネス
The manager's sang-froid helped reassure clients during the market decline.

市場が下落する中、マネージャーの冷静さが顧客を安心させるのに役立った。
日常会話
How do you keep your sang-froid in situations like that?

あんな状況で、どうやって冷静でいられるの？

「 sang-froid」のコアイメージコアイメージ

危機や緊張の場面でも冷静さを保ち自己をコントロールする状態

「sang-froid」のよく使う型

with sang-froid冷静さを保って、冷静に

He answered the difficult question with sang-froid.

彼はその難しい質問に冷静に答えた。
remarkable sang-froid並外れた冷静さ

Her remarkable sang-froid calmed the nervous passengers.

彼女の並外れた冷静さが、不安な乗客を落ち着かせた。

「sang-froid」とよく一緒に使う語

impressive sang-froid見事な冷静さ
admirable sang-froid称賛に値する冷静さ
maintain one's sang-froid冷静さを保つ
lose one's sang-froid冷静さを失う
display sang-froid冷静さを示す

「sang-froid」のよくある間違い

✕ a sang-froid

○ sang-froid

sang-froid は通常不可算名詞なので、単独で a は付けない。

「 sang-froid」の英英英英

A calm and controlled state of mind, especially maintained during stress or danger, indicating steadiness and self-control.

「 sang-froid」の語源語源

sang-froidは、フランス語由来の熟語でsang（血）＋froid（冷たい）が結びついた表現が英語に入り、冷静さを意味するようになった

「 sang-froid」のコラムコラム

ハイフンで表記される外来語であり、人物の態度や行動が落ち着いていることを描写する際によく用いられる

「sang-froid」のよくある質問

Q. sang-froidは可算名詞ですか？

通常は不可算名詞で、「冷静さ」という性質を表します。a sang-froid や複数形は一般的ではありません。

Q. sang-froidの発音のコツは？

フランス語に由来する語で、英語では「サンフロワ」に近く発音されます。前半の sang は英語の sang と同じ発音ではありません。

Q. sang-froidはどんな場面で使いますか？

危機や緊張する場面でも動揺しない冷静さを、やや改まって表す語です。日常会話より、文章や評価・描写で使われることが一般的です。