roguish

「roguish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ロウギッシュ

「roguish」の意味

「roguish」の例文

She gave him a roguish smile.

彼女は彼にいたずらっぽい笑みを向けた。

「roguish」の比較級・最上級

比較級more roguish
最上級most roguish

「roguish」のレベル別の例文

「 roguish」のコアイメージ コアイメージ

いたずらっぽい仕草や笑顔で相手をからかったり魅了したりすること

「roguish」のよく使う型

「roguish」とよく一緒に使う語

「roguish」のよくある間違い

  • ✕ roguish = 荒々しい、乱暴な

    ○ roguish = いたずらっぽい、ちゃめっ気のある

    多くの場合、悪意の強い乱暴さではなく、遊び心のあるいたずらっぽさを表す。

  • ✕ rogueish

    ○ roguish

    一般的なつづりは rogue から e を取った roguish である。

「 roguish」の英英 英英

having a playful, slightly cheeky or flirtatious quality that teases or amuses

「 roguish」の語源 語源

roguishは、rogue(ならず者)と接尾辞-ishで形成され、元はならず者的性質を表したが、次第に遊び心や色気を含む形容にも用いられるようになった

「 roguish」のコラム コラム

  • roguish smileという語は軽い悪戯めいた魅力を短く示す用途でよく使われる

「roguish」のよくある質問

Q. roguishの比較級と最上級は?
比較級は more roguish、最上級は most roguish が一般的である。
Q. roguishは悪い意味だけですか?
必ずしも悪い意味ではない。人のちゃめっ気や魅力を好意的に表すことが多いが、文脈によっては少しずるそうな印象も表す。
Q. roguishの発音のコツは?
「ローギッシュ」に近く発音し、最初の音節を強くする。