religious right

「religious right」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リリジャスライト

「religious right」の意味

名宗教保守派

「religious right」の例文

The religious right mobilized voters against the bill.

宗教保守派はその法案に反対して有権者を動員した。

「religious right」の複数形

複数形	religious rights

「religious right」のレベル別の例文

中学
The religious right opposed the new school policy.

宗教保守派は新しい学校方針に反対した。
高校・英検2級
The religious right has considerable influence in some regions.

宗教保守派は一部の地域でかなりの影響力を持っている。
TOEIC・ビジネス
The report examines how the religious right shaped the election debate.

その報告書は、宗教保守派が選挙論争にどう影響を与えたかを分析している。
日常会話
Do you mean the religious right in the United States?

アメリカの宗教保守派のこと？

「 religious right」のコアイメージコアイメージ

宗教保守派、すなわち宗教的価値観を基盤に政治的に保守的な立場を取る運動や勢力を指す

「religious right」のよく使う型

the religious right + 動詞宗教保守派が〜する

The religious right opposed the proposal.

宗教保守派はその提案に反対した。
appeal to the religious right宗教保守派に訴えかける

The candidate appealed to the religious right.

その候補者は宗教保守派に訴えかけた。
support from the religious right宗教保守派からの支持

The policy received support from the religious right.

その政策は宗教保守派から支持を受けた。

「religious right」とよく一緒に使う語

religious-right activists宗教保守派の活動家
religious-right groups宗教保守派の団体
the influence of the religious right宗教保守派の影響力
a religious-right candidate宗教保守派寄りの候補者
the religious right's agenda宗教保守派の政策課題

「religious right」のよくある間違い

✕ religion right

○ religious right

「宗教の」を表す形容詞は religion ではなく religious を使う。
✕ religious rights は常に宗教保守派を意味する

○ the religious right

religious rights は一般に宗教に関する権利を指し、政治的な集団は the religious right と表す。

「 religious right」の英英英英

A movement or set of groups that base political positions on religious doctrines and advocate conservative social and moral policies.

「 religious right」の語源語源

religious rightは、religiousとrightの語が組み合わさった語で、政治の右派と結びついた宗教的保守主義を指す表現として英語圏で定着した。

「 religious right」のコラムコラム

宗教保守派という表現は宗教の個人的信仰を指すのではなく、政治的に特定の価値観を実現しようとする集団や運動を指す

「religious right」のよくある質問

Q. religious right の複数形は？

形の上では religious rights ですが、通常は宗教に関する権利という意味になります。政治的な集団としての宗教保守派は、集合的に the religious right と表すのが一般的です。

Q. religious right はどのような集団を指す？

特にアメリカの政治や社会の文脈で、宗教上の保守的な価値観を政治的に支持する人々や団体を指すことが多い表現です。すべての宗教信者を指すわけではありません。

Q. religious right には the が必要？

特定の政治勢力として使う場合は the religious right が一般的です。見出しや複合語の一部では、the を付けない形が現れることもあります。