pocketbook issue

「pocketbook issue」のレベル別の例文

• 中学

  Rising rent became a pocketbook issue for families.

  家賃の上昇は、家庭にとって家計に響く問題になった。

• 高校・英検2級

  The report explains why housing costs are now a serious pocketbook issue for workers.

  その報告書は、なぜ住宅費が今や労働者にとって深刻な家計問題なのかを説明している。

• TOEIC・ビジネス

  Our customer survey found that shipping fees had become a pocketbook issue.

  顧客調査から、送料が家計上の大きな問題になっていることが分かった。

• 日常会話

  For me, childcare is a real pocketbook issue.

  私にとって、保育料は本当に家計に響く問題だよ。

「pocketbook issue」のよく使う型

• a pocketbook issue for AAにとっての家計問題

  Medical bills became a pocketbook issue for many retirees.

  医療費は多くの退職者にとって家計問題になった。

• make A a pocketbook issueAを家計に響く問題にする

  The new parking fees made downtown parking a pocketbook issue for commuters.

  新しい駐車料金は、通勤者にとって都心での駐車を家計に響く問題にした。

「pocketbook issue」とよく一緒に使う語

• a serious pocketbook issue深刻な家計問題
• a growing pocketbook issue増大する家計問題
• a pocketbook issue for consumers消費者にとっての家計問題
• a pocketbook issue for working families働く家庭にとっての家計問題
• address pocketbook issues家計問題に取り組む
• focus on pocketbook issues家計問題に焦点を当てる

「pocketbook issue」のよくある間違い

• ✕ pocket book issue

  ○ pocketbook issue

  この意味のpocketbookは通常、一語でつづる。

「 pocketbook issue」の英英 英英

An issue that directly affects voters' personal finances or household budgets, influencing their economic well‑being and political choices.

「pocketbook issue」のよくある質問