native language

「native language」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ネイティヴ ラングウィッジ

「native language」の意味

「native language」の例文

After moving abroad, he lost his native language.

海外に移住してから、彼は母国語を失いました。

「native language」の複数形

複数形native languages

「native language」のレベル別の例文

「 native language」のコアイメージ コアイメージ

幼少期に家庭や周囲で最初に習得した言葉としての母国語を指す

「native language」のよく使う型

「native language」とよく一緒に使う語

「native language」のよくある間違い

  • ✕ I speak native language at home.

    ○ I speak my native language at home.

    単数の可算名詞なので、通常はmyやaなどの限定詞が必要です。

「 native language」の英英 英英

the language first acquired in childhood that forms the speaker's primary linguistic competence

「 native language」の語源 語源

native languageは、native(生まれつきの、ラテン語nativus)とlanguage(言語、ラテン語lingua)から成り、個人が最初に身につけた言語という意味で用いられるようになった。

「 native language」のコラム コラム

  • 言語学ではnative languageは第一言語を指すことが多く、移住や学習で使用状況が変わっても第一言語の影響が残ることがある

「native language」のよくある質問

Q. native languageは可算名詞ですか?
はい。単数では通常、my native languageやa native languageのように使い、複数形はnative languagesです。
Q. native languageは必ず生まれた国の言語を指しますか?
必ずしもそうではありません。幼い頃から身につけた言語を指し、現在住んでいる国の言語とは限りません。
Q. native languageと母語は同じ意味ですか?
一般に近い意味で使われます。native languageは日常的にも使われ、複数の言語を幼少期から身につけた人にはnative languagesということもあります。