mortgagor

「mortgagor」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）モーガジャー

「mortgagor」の意味

名借り手

「mortgagor」の例文

After losing his job, the mortgagor struggled to keep up with monthly payments.

借り手は失業後、毎月の支払いを続けるのに苦労した。

「mortgagor」の複数形

複数形	mortgagors

「mortgagor」のレベル別の例文

中学
The mortgagor pays the bank every month.

住宅ローンの借り手は毎月銀行に支払います。
高校・英検2級
The mortgagor must provide proof of income to the lender.

住宅ローンの借り手は、貸し手に収入証明を提出しなければなりません。
TOEIC・ビジネス
The bank notified the mortgagor of changes to the loan terms.

銀行は住宅ローンの借り手に、融資条件の変更を通知しました。
日常会話
Does the mortgagor have to pay this fee?

住宅ローンの借り手はこの手数料を支払わなければなりませんか。

「 mortgagor」のコアイメージコアイメージ

不動産を担保にして債務を負う人、借り手

「mortgagor」のよく使う型

mortgagor + make mortgage payments住宅ローンの借り手が住宅ローンを返済する

The mortgagor must make mortgage payments on time.

住宅ローンの借り手は期限どおりに返済しなければなりません。
mortgagor + default on a mortgage住宅ローンの借り手が返済を怠る

The mortgagor defaulted on the mortgage.

住宅ローンの借り手は返済を滞らせました。
the mortgagor's obligation to do住宅ローンの借り手が何かをする義務

The mortgagor's obligation to insure the property is clear.

物件に保険をかけるという住宅ローンの借り手の義務は明確です。

「mortgagor」とよく一緒に使う語

original mortgagor当初の住宅ローンの借り手
joint mortgagors共同の住宅ローンの借り手
mortgagor's equity住宅ローンの借り手が所有する持分
mortgagor's consent住宅ローンの借り手の同意
mortgagor's obligation住宅ローンの借り手の義務
mortgagor in default返済を怠っている住宅ローンの借り手

「mortgagor」のよくある間違い

✕ mortgagee means the borrower.

○ mortgagor means the borrower; mortgagee usually means the lender.

借り手はmortgagor、貸し手は通常mortgageeです。

「 mortgagor」の英英英英

A person who borrows money by granting a mortgage on property, pledging that property as security for the loan.

「 mortgagor」の語源語源

mortgagorは、mortgage（中世英語・古フランス語のmort gage「死の約束」から、担保として差し出すという意味で発展）に行為者を表す接尾辞 -or が付いた語で、担保を設定する当事者を指す。

「 mortgagor」のコラムコラム

法律文書ではmortgagorは借り手側で、貸し手はmortgageeと表記され、契約書や登記書類で両者を明確に区別して記載する傾向がある

「mortgagor」のよくある質問

Q. mortgagorの複数形は？

複数形はmortgagorsです。住宅ローンの借り手が複数いる場合に使います。

Q. mortgagorとmortgageeはどう違う？

mortgagorは担保として不動産を差し出してお金を借りる側、mortgageeは通常そのお金を貸す側です。

Q. mortgagorは普通の会話で使う？

契約書や金融、不動産に関する文書で使われる専門語です。日常会話ではborrowerなどの語がよく使われます。