martyr operation

「martyr operation」のレベル別の例文

• 中学

  The report called it a martyr operation.

  その報告書は、それを「殉教作戦」と呼んだ。

• 高校・英検2級

  The article explained how the group used the term martyr operation.

  その記事は、その集団が「殉教作戦」という語をどのように使ったか説明した。

• TOEIC・ビジネス

  The security briefing described the incident as a martyr operation.

  治安説明会では、その事件は「殉教作戦」と説明された。

• 日常会話

  What exactly does martyr operation mean?

  「殉教作戦」って、正確にはどういう意味？

「martyr operation」のよく使う型

• describe A as a martyr operationAを「殉教作戦」と表現する

  Officials described the attack as a martyr operation.

  当局はその攻撃を「殉教作戦」と説明した。

• refer to A as a martyr operationAを「殉教作戦」と呼ぶ

  The report referred to the incident as a martyr operation.

  その報告書は、その事件を「殉教作戦」と呼んだ。

「martyr operation」とよく一緒に使う語

• carry out a martyr operation殉教作戦を実行する
• plan a martyr operation殉教作戦を計画する
• claim responsibility for a martyr operation殉教作戦の犯行声明を出す
• a suspected martyr operation殉教作戦と疑われる作戦
• a failed martyr operation失敗した殉教作戦

「martyr operation」のよくある間違い

• ✕ A martyr operation is an operation to help martyrs.

  ○ A martyr operation is a term used by some militant groups for an operation whose perpetrator seeks martyrdom, often a suicide attack.

  この語は殉教者を助ける作戦という意味ではなく、武装組織などが、実行者が殉教することを目指す作戦、特に自爆攻撃を指して使うことがある表現です。

• ✕ The group martyr operationed the attack.

  ○ The group carried out what it called a martyr operation.

  martyr operationは通常名詞であり、動詞として使うことはできません。

「 martyr operation」の英英 英英

An action intended to create a martyr through sacrifice or killing, emphasizing the individual act rather than the wider campaign.

「martyr operation」のよくある質問