「mark of Cain」の複数形
| 複数形 | marks of Cain |
|---|
「mark of Cain」のレベル別の例文
「 mark of Cain」のコアイメージ コアイメージ
犯罪や過ちによって社会から押される消えない烙印
「mark of Cain」のよく使う型
「mark of Cain」とよく一緒に使う語
「mark of Cain」のよくある間違い
「 mark of Cain」の英英 英英
a lasting stigma or label attached to a person because of a real or alleged wrongdoing, implying long‑term social disgrace.
「 mark of Cain」の語源 語源
mark of Cainは、旧約聖書でカインが兄を殺した後に神が彼に付けたしるしに由来し、後に社会的な烙印や汚名を指す比喩として定着した。
「 mark of Cain」のコラム コラム
- 旧約聖書に由来する表現で、現代英語では個人に刻まれる消えない社会的な烙印を比喩的に示す用法が多い。
「mark of Cain」のよくある質問
Q. mark of Cain はどんな意味ですか？
罪や不名誉のために人に付けられた烙印を表す比喩表現です。聖書のカインに由来し、文学的・やや古風な文脈で使われることが一般的です。
Q. mark of Cain には the が必要ですか？
聖書に由来する定型表現としては the mark of Cain とするのが一般的です。ただし、文脈によっては所有格や別の限定語が付くこともあります。
Q. mark of Cain は実際の傷を意味しますか？
聖書の物語では身体に付いた印を指しますが、現代英語では罪や不名誉の烙印という比喩的な意味で使われることが多い表現です。