lockjaw

「lockjaw」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ロックジョー

「lockjaw」の意味

名破傷風、口が開かない状態

「lockjaw」の例文

He contracted lockjaw after stepping on a rusty nail.

彼はさびた釘を踏んで破傷風にかかった。

「lockjaw」のレベル別の例文

中学
The doctor checked him for lockjaw after the injury.

医師はけがの後、彼に破傷風の症状がないか調べた。
高校・英検2級
Early treatment can keep lockjaw from becoming life-threatening.

早期治療によって、破傷風が命に関わる状態になるのを防げる。
TOEIC・ビジネス
The clinic advised staff to report signs of lockjaw immediately.

その診療所は職員に、破傷風の兆候を直ちに報告するよう勧めた。
日常会話
Could this stiff jaw be lockjaw?

この顎のこわばりって、破傷風かな？

「 lockjaw」のコアイメージコアイメージ

破傷風によりあごの筋肉が強くこわばり、口が開けにくくなる症状を指す言葉

「lockjaw」のよく使う型

develop lockjaw破傷風になる、口が開かない状態になる

Some patients develop lockjaw after a bacterial infection.

細菌感染の後に破傷風になる患者もいる。
be diagnosed with lockjaw破傷風と診断される

She was diagnosed with lockjaw at the hospital.

彼女は病院で破傷風と診断された。
a symptom of lockjaw破傷風の症状

A stiff jaw is a symptom of lockjaw.

顎のこわばりは破傷風の症状である。

「lockjaw」とよく一緒に使う語

「lockjaw」のよくある間違い

✕ a lockjaw

○ lockjaw

lockjawは通常、病名や状態を表す数えない名詞として使う。
✕ lockjaw vaccine

○ tetanus vaccine

ワクチンは通常、病名の通称であるlockjawではなく、正式名のtetanusを使って表す。

「 lockjaw」の英英英英

A bacterial infection (tetanus) that produces muscle stiffness, especially painful spasms of the jaw that make opening the mouth difficult.

「 lockjaw」の語源語源

lockjawは、lock（固定する）＋jaw（あご）から成り、あごが固まって動かなくなる様子を直に表す語として生まれ、破傷風の症状を指すようになった。

「 lockjaw」のコラムコラム

破傷風は傷口から感染する細菌性疾患で、lockjawは特にあごの強いこわばりや口を開けられない症状を表す医療用語として用いられる

「lockjaw」のよくある質問

Q. lockjawは可算名詞ですか？

病名や状態を表す場合は、通常は数えない名詞として使い、aを付けない。症例を数えるときは、a case of lockjawのように表すのが一般的。

Q. lockjawは破傷風と口が開かない状態のどちらですか？

lockjawは破傷風の通称として使われるほか、破傷風などに伴う、口が開きにくい状態も指す。文脈によって意味が決まる。

Q. lockjawの発音のコツは？

lockを強く発音し、jawはそれに続けて発音する。2語を分けず、ひとまとまりの語として発音するのが一般的。