lenten

「lenten」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)レンテン

「lenten」の意味

「lenten」の例文

She prepared a lenten meal of fish and vegetables.

彼女は魚と野菜の四旬節の食事を用意した。

「lenten」のレベル別の例文

「 lenten」のコアイメージ コアイメージ

四旬節に関連し、節制された質素な食事や習慣を指す

「lenten」のよく使う型

「lenten」とよく一緒に使う語

「lenten」のよくある間違い

  • ✕ Lenten is a noun meaning the religious season.

    ○ Lent is the noun; Lenten is the adjective.

    Lentは名詞で、Lentenは形容詞です。

  • ✕ a Lent service

    ○ a Lenten service

    「四旬節の」という形容詞にはLentenを使います。

「 lenten」の英英 英英

Relating to Lent, the Christian period of fasting and penitence; often describing simple or austere fare.

「 lenten」の語源 語源

lentenは、古英語lencten(春)から発展し、教会暦の四旬節を指す語となり、そこから節制的で質素な意味が派生した。

「 lenten」のコラム コラム

  • lentenは四旬節そのものを指す宗教語として使われる一方、lenten mealのように料理や習慣の質素さを表す表現としても用いられる

「lenten」のよくある質問

Q. lentenは大文字で始めますか?
通常はLentenと大文字で書きます。ただし、辞書や文体によってはlentenと小文字で書かれることもあります。
Q. lentenの名詞形は何ですか?
lenten自体は形容詞です。対応する名詞はLentで、「四旬節」を意味します。
Q. lentenはどんな名詞の前に使いますか?
Lentenは通常、season、service、fast、observanceなど、四旬節に関係する名詞の前に置きます。
Q. lentenの意味や読み方を教えてください
lentenは形容詞で「四旬節の」を意味し、日常会話では比喩的に「質素な」「切り詰めた」という意味でも用いられます。発音記号は /ˈlɛn.tən/ で、第1音節を強く「レントン」のように発音します。名詞Lent(四旬節)の派生語であり、語源は古英語で春を指すlenctenに由来しています。
Q. lenten seasonとは具体的にどのような期間ですか?
キリスト教において、イースター(復活祭)の前におよそ40日間設けられる準備と節制の期間のことです。信徒はこの期間中、断食や肉食の制限、祈りや慈善活動を行って自分を見つめ直します。例えば Fasting is common during the Lenten season.(四旬節の期間中は断食が一般的です)のように使われます。
Q. lentenは宗教以外でも比喩的に使われますか?
はい、宗教的な文脈から離れて「質素な」「食事などを切り詰めた」という比喩的な意味で使われることがあります。厳しい節制や内容が乏しい様子を表す形容詞です。例えば They survived on a lenten meal of bread and soup.(彼らはパンとスープの質素な食事でしのいだ)のように用いられます。
Q. 飲食店のLenten menuとは何ですか?
四旬節の期間中に肉食を控える習慣に合わせて提供される、魚料理や野菜を中心とした特別メニューのことです。欧米のレストランやファストフード店でよく見られます。例えば The diner introduced a Lenten menu featuring fish.(その食堂は魚料理を主とした四旬節メニューを導入した)のように表現されます。