leftish

「leftish」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レフティッシュ

「leftish」の意味

形左寄りの

「leftish」の例文

She wrote a leftish op-ed that sparked debate online.

彼女はネットで議論を呼んだ左寄りのオピニオン記事を書いた。

「leftish」の比較級・最上級

比較級	more leftish
最上級	most leftish

「leftish」のレベル別の例文

中学
His parents are leftish on social issues.

彼の両親は社会問題について左寄りだ。
高校・英検2級
The candidate expressed leftish views on education and healthcare.

その候補者は教育と医療について左寄りの考えを示した。
TOEIC・ビジネス
The report describes the new policy as leftish but economically cautious.

その報告書は、新政策を左寄りだが経済面では慎重だと評している。
日常会話
He’s pretty leftish, politically speaking.

政治的に言えば、彼はかなり左寄りだよ。

「 leftish」のコアイメージコアイメージ

左寄りの意見や立場を曖昧に示す、完全な左翼ではない傾き

「leftish」のよく使う型

be leftish政治的に左寄りである

Her opinions are leftish.

彼女の意見は左寄りだ。
be leftish on AAについて左寄りの立場を取る

He is leftish on climate policy.

彼は気候政策について左寄りだ。
leftish + noun左寄りの政治的な考え・政策など

They proposed a leftish tax plan.

彼らは左寄りの税制案を提案した。

「leftish」とよく一緒に使う語

「leftish」のよくある間違い

✕ The house is leftish.

○ The house is on the left.

leftishは通常、政治的な左寄りを表し、場所の左側には使わない。

「 leftish」の英英英英

An informal blend of 'left' and the suffix '-ish' used to indicate a vague or moderate left-leaning position rather than a fully left-wing stance.

「 leftish」の語源語源

leftishは、left＋-ishで作られ、接尾辞 -ish が程度の曖昧さを加えて口語表現として定着した

「 leftish」のコラムコラム

新聞のop-edや会話で用いられることが多く、相手の立場を厳密に分類せずに左傾向を示す表現

「leftish」のよくある質問

Q. leftishはどんな意味の形容詞？

主に政治について「やや左寄りの」「左派的な」という意味です。left-wingのように明確な左派を示すというより、左寄りの傾向を表します。

Q. leftishの名詞形は？

leftishに対応する政治思想の名詞としては、一般にleftismが使われます。leftismは「左翼思想」「左派主義」という意味です。

Q. leftishは場所の「左寄り」にも使える？

場所についての「左寄り」には通常、on the leftやslightly to the leftを使います。leftishは主に政治的な立場について使われます。