import barrier

「import barrier」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インポートバリア

「import barrier」の意味

名輸入障壁、輸入割当、非関税障壁

「import barrier」の例文

The government imposed an import barrier to protect domestic farmers.

政府は国内の農家を守るために輸入障壁を課した。

「import barrier」の複数形

複数形	import barriers

「import barrier」のレベル別の例文

中学
The country imposed an import barrier on foreign steel.

その国は外国産の鉄鋼に輸入障壁を設けた。
高校・英検2級
Some economists argue that import barriers can raise prices for consumers.

輸入障壁は消費者にとって価格を押し上げる可能性があると主張する経済学者もいる。
TOEIC・ビジネス
Our company may face new import barriers when entering the regional market.

当社はその地域市場に参入する際、新たな輸入障壁に直面する可能性があります。
日常会話
Why are there so many import barriers?

どうして輸入障壁がこんなに多いの？

「 import barrier」のコアイメージコアイメージ

外国からの品物が国内に入るのを妨げる政策や仕組み

「import barrier」のよく使う型

an import barrier against AAに対する輸入障壁

The country introduced an import barrier against used cars.

その国は中古車に対する輸入障壁を導入した。
lower import barriers on AAに対する輸入障壁を引き下げる

The agreement will lower import barriers on dairy products.

その協定は乳製品に対する輸入障壁を引き下げる。
face import barriers in AAで輸入障壁に直面する

Small exporters face import barriers in some markets.

小規模な輸出業者は一部の市場で輸入障壁に直面する。

「import barrier」とよく一緒に使う語

lower import barriers輸入障壁を引き下げる
remove import barriers輸入障壁を撤廃する
non-tariff import barriers非関税輸入障壁
trade-related import barriers貿易関連の輸入障壁
face import barriers abroad海外で輸入障壁に直面する

「import barrier」のよくある間違い

✕ The country created import barrier.

○ The country created an import barrier.

単数の可算名詞なので、通常は an などの限定詞が必要です。
✕ An import barrier always means an import quota.

○ An import barrier can be a tariff, quota, or regulation.

import barrier は輸入を制限する措置全般を指し、輸入割当だけではありません。

「 import barrier」の英英英英

Measures or policies that a government uses to restrict or limit goods entering a country, such as tariffs, quotas, or regulatory rules.

「 import barrier」の語源語源

import barrierは、import（持ち込む）とbarrier（障害物）が結びついて、輸入の流入を妨げる政策や仕組みを指す語として生じた

「 import barrier」のコラムコラム

import barrierは幅広い概念であり関税に加え数量規制や検査基準など多様な手段を含み、国内産業保護の文脈で用いられる

「import barrier」のよくある質問

Q. import barrierの複数形は？

複数形は import barriers です。barrier は数えられる名詞なので、単数では通常 an import barrier のように使います。

Q. import barrierは必ず関税を指す？

いいえ。関税だけでなく、輸入割当や規制など、輸入を制限するさまざまな措置を指します。

Q. import barrierとimport quotaの違いは？

import barrier は輸入を制限する措置の総称です。import quota は、そのうち輸入できる数量を制限する輸入割当を指します。