hygienical

「hygienical」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ハイジエニカル

スタッフは手術室を安全に保つために衛生的な手順に従った。

中学
The teacher explained that hygienical means “hygienic.”

先生は、hygienical は「衛生的な」という意味だと説明しました。
高校・英検2級
The report describes the campsite as hygienical, although “hygienic” is more common.

その報告書はキャンプ場をhygienicalと表現していますが、一般的なのは「hygienic」です。
TOEIC・ビジネス
The facility must maintain hygienical conditions, although most official documents use “hygienic.”

その施設は衛生的な状態を維持しなければなりませんが、ほとんどの公式文書では「hygienic」が使われます。
日常会話
Is this kitchen hygienical? I usually hear people say “hygienic.”

このキッチンは衛生的なの？　私は普段「hygienic」と言うのをよく聞くけど。

衛生的は感染を防ぐために清潔であること

hygienical + 名詞衛生的な状態や基準などを表す。現代英語では hygienic のほうが一般的。

The audit report refers to hygienical standards for food handling.

その監査報告書は、食品の取り扱いに関する衛生基準に言及しています。
be hygienical衛生的である。現代英語では be hygienic のほうが一般的。

The campsite was considered hygienical by the inspectors.

そのキャンプ場は検査官によって衛生的だと判断されました。

✕ hygienicalを「衛生管理」という名詞として使う

○ hygieneを使う

hygienicalは形容詞です。「衛生」や「衛生管理」という名詞には hygiene を使います。

hygienicalは、ギリシャ語hygieinos（健康）を語源とするhygieneに英語の形容詞接尾辞-icalが付いて「衛生的」の意味になった語

Q. hygienicalとhygienicの違いは？

どちらも「衛生的な」という意味の形容詞ですが、hygienicalは非常にまれで、やや古風または専門的に響くことがあります。現代の会話や文章では、通常 hygienic を使います。

Q. hygienicalに対応する名詞は？

「衛生」や「衛生管理」という意味の名詞は hygiene です。hygienicalから機械的に作られる一般的な名詞ではありません。

Q. hygienicalはフォーマルな英語で使える？

文法的には使えますが、使用頻度が低いため、フォーマルな文書でも通常は hygienic のほうが自然で無難です。