hakim

「hakim」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハキーム

「hakim」の意味

「hakim」の例文

The hakim presided over the trial and listened carefully to every witness.

その裁判官は公判を主宰し、すべての証人の話に注意深く耳を傾けた。

「hakim」の複数形

複数形hakims

「hakim」のレベル別の例文

「 hakim」のコアイメージ コアイメージ

裁判で証拠や主張を聞き、法に基づいて判決や命令を下す人を指す

「hakim」のよく使う型

「hakim」とよく一緒に使う語

「hakim」のよくある間違い

  • ✕ hakimses

    ○ hakims

    複数形は通常、語尾に s を付けて hakims とします。

「 hakim」の英英 英英

A judge who presides over a court, hears witnesses and evidence, and makes legal decisions and rulings.

「 hakim」の語源 語源

hakimは、アラビア語ḥakīmに由来し、本来は「判断する人・賢者」を意味し、語根ḥ‑k‑m(判断・統治)から派生してトルコ語やウルドゥー語などに借用され、裁判官を表す職名となった。

「 hakim」のコラム コラム

  • 南アジアではhakimが伝統医学の医師を指すことがあり、同じ綴りでも裁判官と医師で意味が分かれる点がある

「hakim」のよくある質問

Q. hakimの複数形は?
複数形はhakimsが一般的です。
Q. hakimの発音のコツは?
「ハキーム」に近く、後半の「キーム」を強く発音するのが一般的です。
Q. hakimはどのような裁判官を指す?
hakimは、特にイスラム圏やイスラム法に関わる文脈で使われる裁判官を指す名詞です。現代英語では歴史や地域を説明する文章で見られることが多い語です。