doodly-squat

「doodly-squat」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ドゥードリー スクワット

「doodly-squat」の意味

「doodly-squat」の例文

She searched the box and came up with doodly-squat.

彼女は箱を探したが、全く何もないことしか出てこなかった。

「doodly-squat」の別のつづり：diddly-squat（別形）

「doodly-squat」のレベル別の例文

「 doodly-squat」のコアイメージ コアイメージ

全く何もないことを指しつつ、価値や重要性が全くない点を強調する表現

「doodly-squat」のよく使う型

「doodly-squat」とよく一緒に使う語

  • not have doodly-squat何も持っていない
  • know doodly-squat about AAについて何も知らない
  • be worth doodly-squat全く価値がない
  • get doodly-squat out of AAから何も得ない
  • do doodly-squat何もしない

「doodly-squat」のよくある間違い

  • ✕ I found a doodly-squat.

    ○ I found doodly-squat.

    通常は数えない名詞として使い、aは付けない。

  • ✕ The contract says doodly-squat.

    ○ The contract says nothing.

    doodly-squatは非常にくだけた表現なので、正式な文書ではnothingなどに言い換えるのが一般的。

「 doodly-squat」の英英 英英

A colloquial idiom signifying nothing of value or importance; emphasizes lack of worth as well as absence.

「 doodly-squat」の語源 語源

doodly-squatは、diddly-squatをうけた俗語表現で、diddlyの軽い語感とsquatの「無」を表す俗用が合わさって「全く何もないこと」を表すようになった

「 doodly-squat」のコラム コラム

  • diddly-squatなど類似形があり、領域や話者によって形が変わる点が特徴で、書き言葉や改まった場面ではほとんど見られない

「doodly-squat」のよくある質問

Q. doodly-squatは数えられる名詞ですか？
通常は数えない名詞として使い、「全く何もないこと」や「全く価値がないもの」を表します。
Q. doodly-squatとdiddly-squatの違いは何ですか？
どちらも「全く何もない」という意味のくだけた表現です。diddly-squatのほうが一般的です。
Q. doodly-squatはどんな場面で使いますか？
会話やくだけた文章で使います。公式文書や改まった場面では、nothingやalmost nothingなどが一般的です。