disjuncture

「disjuncture」のレベル別の例文

• 中学

  The story shows a disjuncture between words and actions.

  その物語は、言葉と行動の断絶を示している。

• 高校・英検2級

  The report highlights a serious disjuncture between public expectations and actual results.

  その報告書は、世間の期待と実際の結果の深刻な不一致を浮き彫りにしている。

• TOEIC・ビジネス

  The survey revealed a growing disjuncture between customer needs and product design.

  その調査から、顧客のニーズと製品設計の間に広がる隔たりが明らかになった。

• 日常会話

  There’s a real disjuncture between what he says and does.

  彼の言うこととすることには、本当に大きな隔たりがある。

「disjuncture」のよく使う型

• a disjuncture between A and BAとBの間の断絶・不一致

  The film captures a disjuncture between memory and reality.

  その映画は記憶と現実の断絶を描いている。

• a disjuncture in AAにおける断絶・食い違い

  The study finds a disjuncture in public opinion.

  その研究は世論における食い違いを見いだしている。

「disjuncture」とよく一緒に使う語

• a sharp disjuncture明確な断絶
• a growing disjuncture広がる隔たり
• cultural disjuncture文化的な断絶
• ideological disjuncture思想上の不一致
• temporal disjuncture時間的なずれ

「disjuncture」のよくある間違い

• ✕ disjunctureは「接続」や「一致」という意味である。

  ○ disjunctureは「断絶」や「不一致」という意味である。

  dis-という形だけから意味を推測せず、対応するものの間の隔たりや不一致を表す語として覚えます。

「 disjuncture」の英英 英英

A break or gap in continuity or connection, indicating a lack of alignment or agreement;.

「disjuncture」のよくある質問