cortico-hypothalamic

「cortico-hypothalamic」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コーティコハイポサラミック

課題後に皮質から視床下部への結合性の増加が観察された。

中学
The brain study examined a cortico-hypothalamic pathway.

その脳の研究は、皮質から視床下部への経路を調べた。
高校・英検2級
The researchers investigated how cortico-hypothalamic signals may affect the stress response.

研究者たちは、皮質から視床下部への信号がストレス反応にどのような影響を与えるかを調べた。
TOEIC・ビジネス
The research report outlines cortico-hypothalamic mechanisms involved in appetite control.

その研究報告書は、食欲の調節に関わる皮質と視床下部のメカニズムについて概説している。
日常会話
The paper looks at cortico-hypothalamic activity during stress.

その論文は、ストレス時の皮質と視床下部の活動を扱っている。

皮質から視床下部への結びつきや投射を指す形容詞で、神経結合や伝達路を表す場面で用いられる

cortico-hypothalamic + 名詞皮質と視床下部に関わる、または文脈によっては皮質から視床下部への、という意味で名詞を修飾する

The team mapped a cortico-hypothalamic projection.

チームは皮質から視床下部への投射を図に示した。

✕ cortico-hypothalamical

○ cortico-hypothalamic

hypothalamusに対応する形容詞は通常hypothalamicであり、hypothalamicalとはしない。

cortico-hypothalamicは、cortico-（皮質を示す語根）とhypothalamic（視床下部に関する形容詞）の結合から成る合成語で、皮質から視床下部への関係を表す

Q. cortico-hypothalamicはどのような意味？

「皮質と視床下部に関わる」という意味の形容詞です。経路など方向性のある文脈では「皮質から視床下部への」と訳されます。医学・神経科学で使われる専門語です。

Q. cortico-hypothalamicに比較級や最上級はある？

関係や方向を表す専門的な形容詞なので、通常、比較級や最上級は作りません。

Q. cortico-hypothalamicの発音で注意する点は？

複合語なので、前半のcorticoと後半のhypothalamicを分けて発音すると伝わりやすくなります。hypothalamicはhypo-と-thalamicから成る綴りです。