視床下部
「視床下部」の英語
「視床下部」は英語で hypothalamus と言います。体温や睡眠、食欲などを調整する脳の部位を指す医学・生物学の専門用語で、視床や下垂体とは別の構造です。
「視床下部」の英語の使い分け
医学・生物学で、体温や睡眠などを調整する脳の部位を指す専門用語です。
「視床下部」の例文
The hypothalamus regulates body temperature and maintains homeostasis.
視床下部は体温を調節し恒常性を維持する。
コアイメージ
名称の通り視床の下にある小さな核群で、体温・睡眠覚醒・摂食を含む多様な恒常性調節を行う視床下部を指す
英英
A compact cluster of nuclei beneath the thalamus that governs temperature, sleep–wake cycles, appetite, and coordinates endocrine and autonomic functions.
語源
hypothalamusは、近代の学術用語でギリシャ語のhypo（下）とthalamus（室）を組み合わせ、視床下の領域を指す語として用いられるようになった
コラム
- 視床下部は下垂体とは別個の構造であり、下垂体の働きを指令する側であるため視床や下垂体と混同しないことが重要
「視床下部」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The hypothalamus plays a key role in regulating sleep and appetite.
- TOEIC・ビジネス
Researchers examined how the hypothalamus responds to prolonged stress.
- 日常会話
The hypothalamus regulates your body temperature.
「視床下部」を英語にするときのよくある間違い
× Hypothalamus regulates body temperature.
○ The hypothalamus regulates body temperature.
特定の脳の部位を指すため、通常は the を付けます。
× The hypothalamus is the pituitary gland.
○ The hypothalamus regulates the pituitary gland.
視床下部と下垂体は別の構造で、視床下部は下垂体の働きを調節します。