メカニズム

「メカニズム」の英語

「メカニズム」は英語で mechanism と言います。機械の仕組みだけでなく、自然現象や心理の働きにも使えます。of と組み合わせて、仕組みの説明にも便利です。

「メカニズム」の英語の使い分け

「メカニズム」の例文

This mechanism makes the robot move.

この仕組みはロボットを動かす。

mechanismのイラスト

コアイメージ

小さな部品や動きが決まった順で連携して、ある働きを生み出す。

関連語

使い方

類義語との違い

mechanism: 決まった順序で部品が連携して特定の働きをする仕組み
system: 個々の動きより全体の組織や機能に重点を置く点が異なる
process: 始まりから終わりまでの連続した過程に重点を置く点が異なる
method: 目標達成のための方式や手段を強調する点が異なる
structure: 部品の並びや形などの構造的特徴を示す点が異なる

英英

The structure or process by which something operates, consisting of interacting parts or steps that produce a result.

語源

mechanismは、ギリシャ語のmekhane(道具・仕掛け)がラテン語やフランス語を経て英語に入り、機械や物事の『仕組み』を表す語になった

コラム

  • 心理学の防衛機制(defense mechanism)のように比喩的にも用いられ、文脈によって意味の幅が広がる

「メカニズム」のレベル別の例文

「メカニズム」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is the mechanism how it works.

    ○ This is how it works.

    mechanism と how は通常そのまま組み合わせません。

「メカニズム」の英語についてよくある質問

Q. 「メカニズム」を英語で一言で言うと?
mechanism が一般的です。機械の仕組みだけでなく、自然現象や心理の働きにも使えます。
Q. mechanism of はどのように使いますか?
mechanism of の後ろに、何の仕組みかを置きます。たとえば the mechanism of memory は「記憶の仕組み」です。
Q. 「メカニズム」を英語のビジネス文書で使えますか?
使えます。製品、制度、決済システムなどの仕組みを説明する、やや専門的で明確な表現です。

「メカニズム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「メカニズム」の英語が載っている単語帳

1 / 1