closed-heart surgery

「closed-heart surgery」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)クローズド ハート サージェリー

「closed-heart surgery」の意味

「closed-heart surgery」の例文

The surgeon performed closed-heart surgery through a small incision.

外科医は小さな切開で胸を開かない心臓手術を行った。

「closed-heart surgery」の別のつづり:closed heart surgery(ハイフンなし)

「closed-heart surgery」のレベル別の例文

「 closed-heart surgery」のコアイメージ コアイメージ

胸を開かない心臓手術で、小さな切開や内視鏡で心臓に到達して処置を行うことをさす

「closed-heart surgery」のよく使う型

「closed-heart surgery」とよく一緒に使う語

「closed-heart surgery」のよくある間違い

  • ✕ The patient underwent to closed-heart surgery.

    ○ The patient underwent closed-heart surgery.

    undergo は他動詞なので、通常 to は付けません。

  • ✕ It means that the chest is never cut open.

    ○ It usually means that the heart chambers are not opened.

    closed-heart は胸部をまったく切開しないという意味ではなく、通常は心臓の内部の部屋を開かずに行う手術を指します。

「 closed-heart surgery」の英英 英英

A cardiac operation performed without a full sternotomy, using small incisions or endoscopic access to avoid opening the chest cavity.

「 closed-heart surgery」の語源 語源

closed-heart surgeryは、closed(胸を開かない)とheart surgery(心臓手術)が結びついた語で、open-heart surgeryと対比して小切開や内視鏡を用いる低侵襲の手術を指す

「 closed-heart surgery」のコラム コラム

  • 胸を開かない心臓手術は開胸を伴わない低侵襲の方法を指すため、open-heart surgeryと語義を対比して違いを押さえると理解しやすい

「closed-heart surgery」のよくある質問

Q. closed-heart surgery は可算名詞ですか?
治療や手術一般を指す場合は通常、数えない名詞として使います。ただし、特定の1回の手術を指して a closed-heart surgery とする用法や、複数の手術を指して surgeries とする用法もあります。
Q. closed-heart surgery のハイフンは必要ですか?
closed-heart surgery の形が標準的です。closed heart surgery とハイフンなしで書かれることもありますが、複合形容詞としてはハイフン付きが明確です。
Q. closed-heart surgery は胸をまったく切らない手術ですか?
必ずしもそうではありません。胸部を切開する場合でも、一般に心臓内部の部屋を開かずに行う手術を指します。