bas mitzvah

「bas mitzvah」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バス ミツバ

「bas mitzvah」の意味

「bas mitzvah」の例文

Her family celebrated her bas mitzvah with a big party.

彼女の家族は盛大なパーティーで彼女のユダヤ教の成人式を祝った。

「bas mitzvah」の複数形

複数形bas mitzvahs

「bas mitzvah」の別のつづり:bat mitzvah

「bas mitzvah」のレベル別の例文

「 bas mitzvah」のコアイメージ コアイメージ

ユダヤ教で少女が宗教的に大人になることを示す儀式

「bas mitzvah」のよく使う型

「bas mitzvah」とよく一緒に使う語

「bas mitzvah」のよくある間違い

  • ✕ bas mitzva

    ○ bas mitzvah

    語末まで含めて mitzvah とつづる。

「 bas mitzvah」の英英 英英

A Jewish coming-of-age ceremony in which a girl becomes responsible for observing Jewish commandments and rituals.

「 bas mitzvah」の語源 語源

bas mitzvahは、ヘブライ語のbat(娘)とmitzvah(戒め)から成り、娘が戒めに対する宗教的責任を負う年齢に達することを指す表現から発展した。

「 bas mitzvah」のコラム コラム

  • 英語ではbat mitzvahが標準的な綴りで、basはイディッシュ語的な発音変異であり、式そのものと式を迎えた少女の双方を指して用いられることが多い。

「bas mitzvah」のよくある質問

Q. bas mitzvahの複数形は?
複数形は bas mitzvahs が一般的です。文脈によっては複数の式典をまとめて指します。
Q. bas mitzvahとbat mitzvahはどう違う?
どちらもユダヤ教の女子の成人式を指します。bas mitzvah は主にアシュケナージ系の発音・表記で、bat mitzvah のほうが広く使われることがあります。
Q. bas mitzvahはどんな場面で使う?
ユダヤ教の少女が宗教上の責任を負う年齢に達したことを祝う式典や、その祝いの行事について話すときに使います。