articulatio coxae

「articulatio coxae」のレベル別の例文

• 中学

  The doctor examined the patient's articulatio coxae.

  医師は患者の股関節を調べた。

• 高校・英検2級

  Damage to the articulatio coxae can make walking difficult.

  股関節の損傷は、歩行を困難にすることがある。

• TOEIC・ビジネス

  The radiology report describes degenerative changes in the articulatio coxae.

  放射線科の報告書には、股関節の変性変化が記載されている。

• 日常会話

  My articulatio coxae hurts when I climb stairs.

  階段を上ると股関節が痛む。

「articulatio coxae」のよく使う型

• pain in the articulatio coxae股関節の痛み

  The patient reported pain in the articulatio coxae.

  患者は股関節の痛みを訴えた。

• movement of the articulatio coxae股関節の動き

  The therapist measured movement of the articulatio coxae.

  理学療法士は股関節の動きを測定した。

• imaging of the articulatio coxae股関節の画像検査

  Imaging of the articulatio coxae showed no fracture.

  股関節の画像検査では骨折は見られなかった。

「articulatio coxae」とよく一緒に使う語

• anatomy of the articulatio coxae股関節の解剖
• dislocation of the articulatio coxae股関節の脱臼
• fracture near the articulatio coxae股関節付近の骨折
• replacement of the articulatio coxae股関節の置換

「articulatio coxae」のよくある間違い

• ✕ articulatio coxaes

  ○ articulationes coxae

  ラテン語では、articulatio の複数形は articulationes で、後ろの coxae は「股関節の」を表す属格の形のままです。

• ✕ articulatio coxaeは股関節の骨を意味する

  ○ articulatio coxaeは股関節を意味する

  articulatio は「関節」、coxae は「股関節の」を表すため、全体で「股関節」を意味します。骨だけを指す語ではありません。

「 articulatio coxae」の英英 英英

The hip joint; the ball-and-socket synovial joint formed by the femoral head and the acetabulum of the pelvis.

「articulatio coxae」のよくある質問