alternative birth

「alternative birth」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オルタナティヴバース

「alternative birth」の意味

名代替分娩、助産院分娩

「alternative birth」の例文

She chose an alternative birth at home with a midwife.

彼女は助産師と自宅で代替分娩を選んだ。

「alternative birth」の複数形

複数形	alternative births

「alternative birth」のレベル別の例文

中学
Some parents choose an alternative birth for personal reasons.

個人的な理由でalternative birthを選ぶ親もいます。
高校・英検2級
The couple researched several alternative birth options before making a decision.

その夫婦は決断する前に、いくつかのalternative birthの選択肢を調べました。
TOEIC・ビジネス
The clinic provides information about alternative birth methods during consultations.

そのクリニックは相談時にalternative birthの方法について情報を提供しています。
日常会話
Did you consider an alternative birth?

alternative birthも検討したの？

「 alternative birth」のコアイメージコアイメージ

病院以外の場所や助産師主導で行う出産

「alternative birth」のよく使う型

plan an alternative birth代替的な出産を計画する

They planned an alternative birth months in advance.

彼らは数か月前からalternative birthを計画しました。
consider an alternative birth代替的な出産を検討する

She is considering an alternative birth for her next baby.

彼女は次の出産でalternative birthを検討しています。

「alternative birth」とよく一緒に使う語

alternative birth methods代替分娩の方法
alternative birth plan代替分娩の計画
alternative birth options代替分娩の選択肢
alternative birth setting病院以外などの分娩環境
discuss alternative birth options代替分娩の選択肢について話し合う

「alternative birth」のよくある間違い

✕ She had alternative birth.

○ She had an alternative birth.

ここではbirthを数えられる名詞として使っているため、通常はanが必要です。
✕ alternate birth

○ alternative birth

「通常とは異なる出産方法」という意味のこの表現では、alternativeが標準的です。alternateは主に「交互の」や「代替の」という意味で使われます。

「 alternative birth」の英英英英

A birth that occurs outside standard hospital settings or under nonstandard medical practices, often planned and attended by a midwife.

「 alternative birth」の語源語源

alternative birthは、alternative（代替の）とbirth（出産）が組み合わさった表現で、病院中心の分娩に対する別の選択肢を表す語として用いられる

「 alternative birth」のコラムコラム

代替分娩は自宅出産や助産院での分娩など複数の実際的な方法を含むため、会話では具体的な場所や介入の有無を併記すると意図が伝わりやすい

「alternative birth」のよくある質問

Q. alternative birthの複数形は？

複数形はalternative birthsです。birthはこの表現では数えられる名詞として使われます。

Q. alternative birthはどういう意味？

一般に、標準的な病院での分娩とは異なる方法や環境での出産を指します。具体的な内容は文脈によって異なります。

Q. alternative birthとhome birthの違いは？

home birthは自宅での出産を指します。alternative birthはより広い表現で、自宅での出産を含む場合がありますが、必ずしも自宅に限りません。