Latinism

「Latinism」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラティニズム

「Latinism」の意味

「Latinism」の例文

The poet used a Latinism to give the verse a classical feel.

詩人は詩に古典的な趣を出すためにラテン語的表現を用いた。

「Latinism」の複数形

複数形Latinisms

「Latinism」のレベル別の例文

「 Latinism」のコアイメージ コアイメージ

英語などにラテン語由来の語句や言い回しを取り入れて古典的・学術的な響きを与える表現

「Latinism」のよく使う型

「Latinism」とよく一緒に使う語

「Latinism」のよくある間違い

  • ✕ Latinism means any Latin word.

    ○ Latinism means a word, expression, or grammatical feature borrowed from Latin or characteristic of Latin.

    Latinismは単なるラテン語の単語ではなく、ラテン語に由来する語句や、ラテン語特有の表現・用法を指す。

  • ✕ two Latinism

    ○ two Latinisms

    可算名詞なので複数形には s を付ける。

「 Latinism」の英英 英英

A word, phrase, or usage in another language that is derived from or modeled on Latin, often used to lend a classical or scholarly tone.

「 Latinism」の語源 語源

Latinismは、Latin(ラテン語、ラテン文化)に性質を表す接尾辞 -ism が付いてできた語で、ラテン語由来の語やラテン風の語法を指すようになった。

「 Latinism」のコラム コラム

  • 文学や論説でLatinismを用いると古典的な趣や学術的な重みを加えられる一方で、日常会話では堅苦しく聞こえる点に留意する

「Latinism」のよくある質問

Q. Latinismの複数形は?
複数形は Latinisms です。語尾に s を付けます。
Q. Latinismはどのような場面で使う語?
言語学、文学、法律、学術などで、ラテン語の影響を受けた表現や用法を指すときに使います。日常会話では比較的まれです。
Q. Latinismはラテン語の単語そのものを指す?
必ずしもそうではありません。ラテン語に由来する語句や、ラテン語特有の表現・用法を指します。