Late Latin

「Late Latin」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レイトラテン

「Late Latin」の意味

名後期ラテン語

「Late Latin」の例文

Scholars study Late Latin manuscripts to trace linguistic change.

学者たちは言語変化をたどるために後期ラテン語の写本を研究する。

「Late Latin」のレベル別の例文

中学
Students read Late Latin texts in history class.

生徒たちは歴史の授業で後期ラテン語の文献を読む。
高校・英検2級
Researchers examine Late Latin to understand how Latin gradually changed.

研究者たちはラテン語がどのように徐々に変化したかを理解するため、後期ラテン語を調べる。
TOEIC・ビジネス
The museum catalog includes a section on Late Latin inscriptions.

その博物館の図録には、後期ラテン語の碑文に関する項目がある。
日常会話
I’m taking a course on Late Latin this semester.

今学期、後期ラテン語の講座を受けているんだ。

「 Late Latin」のコアイメージコアイメージ

古典的特徴が簡略化され地域ごとに変化を生んだ、ロマンス語への橋渡しとなるラテン語

「Late Latin」のよく使う型

study Late Latin後期ラテン語を研究する

Scholars study Late Latin in historical documents.

学者たちは歴史文書の中の後期ラテン語を研究する。
in Late Latin後期ラテン語で・後期ラテン語において

The phrase appears in Late Latin sources.

その表現は後期ラテン語の資料に現れる。
Late Latin + 名詞後期ラテン語の文章・作品など

We compared Late Latin grammar with earlier forms.

私たちは後期ラテン語の文法を、それ以前の形と比較した。

「Late Latin」とよく一緒に使う語

Late Latin literature後期ラテン語文学
Late Latin inscriptions後期ラテン語の碑文
Late Latin grammar後期ラテン語文法
Late Latin vocabulary後期ラテン語の語彙
Late Latin sources後期ラテン語の資料

「Late Latin」のよくある間違い

✕ late latin

○ Late Latin

言語名や歴史上の時期を表す名称として、通常は両方を大文字で始める。

「 Late Latin」の英英英英

A historical phase of Latin marked by simplification and regional innovation (roughly 3rd–7th centuries CE) that contributed to the development of the Romance languages.

「 Late Latin」の語源語源

Late Latinは、lateとLatinの結合語で、古典ラテン語の構造が簡略化し各地で独自に変化した時期を指す学術用語である。

「 Late Latin」のコラムコラム

語彙や音韻の変化が地域ごとに蓄積し、その結果としてイタリア語やフランス語などのロマンス諸語が形成された。

「Late Latin」のよくある質問

Q. Late Latinの複数形は？

言語名としてのLate Latinは通常不可算なので、複数形は用いません。複数の種類を指す場合は different varieties of Late Latin や different forms of Late Latin、話者を指す場合は speakers of Late Latin などと表現します。

Q. Late Latinはどの時代のラテン語？

Late Latinは、一般に古典ラテン語の後、ラテン語が中世ラテン語へ移行する時期のラテン語を指します。時期の区切りは研究分野によって多少異なります。

Q. Late LatinのLateはどう発音する？

Lateは英語のlateと同じく「レイト」と発音するのが一般的です。Latinは英語では「ラティン」に近く、日本語では通常「ラテン」と訳します。