「폰카」の例文例文
「폰카」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
새로 산 휴대폰은 폰카 성능이 아주 좋아요.
新しく買った携帯電話は携帯カメラの性能がとても良いです。
- 中級(TOPIK3〜4級)
요즘 여행 갈 때는 무거운 카메라 대신 폰카만 챙겨 가요.
最近旅行に行くときは、重いカメラの代わりに携帯カメラだけを持っていきます。
- 上級(TOPIK5〜6級)
인공지능 기술의 발전으로 폰카의 결과물이 전문 카메라에 못지않은 수준에 이르렀다.
人工知能技術の発展により、携帯カメラの仕上がりが専門的なカメラに劣らない水準に達した。
- 日常会話
그냥 폰카 렌즈 한번 닦고 다시 찍어 봐.
ちょっと携帯のカメラレンズを拭いてから撮り直してみて。
「폰카」のコアイメージコアイメージ
手元の携帯端末で気軽に撮れる小型カメラ機能
「폰카」の使い方使い方
「폰카」とよく一緒に使う語
「폰카」の類義語との違い類義語との違い
폰카: 手元のスマートフォンですぐに写真を撮るときに使う、本体内蔵の小さなカメラ機能
스마트폰 카메라: スマートフォン本体に組み込まれた写真撮影機能
휴대폰 카메라: 携帯型の電話機に備わった、日常的に使う小型のカメラ機能
전면 카메라: 自分を撮るためにスマートフォンの前側に付いているカメラ
후면 카메라: スマートフォンの背面に付いている、通常の撮影に使われるカメラ
「폰카」の韓国語での定義韓国語での定義
「폰카」の語源語源
「폰카」は「폰」と「카」の合成縮約語で、「카」は「카메라」の略語に由来し、携帯電話に撮影機能が付くようになった2000年代以降に口語で広まった
「폰카」のコラムコラム
- 自撮りやスナップ写真を指して使われることが多く、画質や機材の専門性を強調したい場面では機種名や 'DSLR' など別の語が使われることが多い
「폰카」のよくある間違い
✕ 폰 카로 찍다
○ 폰카로 찍다
日本語の「携帯カメラ」は語のまとまりを表記から判断しにくいため、「폰카」を「폰」と「카」に分けて書きやすいですが、韓国語では「폰카」と続けて書きます。
「폰카」のよくある質問
Q. 「폰카」は携帯電話で撮った写真そのものを指すこともありますか?
「폰카」は基本的に携帯電話に内蔵されたカメラ機能を指します。写真そのものをはっきり表すなら「폰카 사진」と言います。
この単語が載っているページ
「폰카」に関連する単語
「情報機器」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1