카라멜

「카라멜」の例文例文

「카라멜」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  달콤한 카라멜을 먹었어요.

  甘いキャラメルを食べました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  설탕을 약한 불에서 천천히 졸이면 맛있는 카라멜이 완성됩니다.

  砂糖を弱火でゆっくり煮詰めると、おいしいキャラメルが出来上がります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 제과업체는 쌉싸름하면서도 깊은 풍미를 지닌 수제 카라멜 신제품을 선보이며 시장 공략에 나섰다.

  該当の製菓メーカーは、ほろ苦くも深い風味を持つ手作りキャラメルの新商品を披露し、市場の攻略に乗り出した。

• 日常会話

  당 떨어질 때 먹으려고 주머니에 카라멜 몇 개 챙겨 왔지.

  糖分が切れたときに食べようと思って、ポケットにキャラメルを何個か持ってきたよ。

「카라멜」の使い方使い方

• 카ka라ra멜mel 소so스seu

  キャラメルソース

  카라멜 소스를 직접 만들었어요.キャラメルソースを自分で作りました。

• 카ka라ra멜mel 팝pap콘kon

  キャラメルポップコーン

  영화관에서 카라멜 팝콘을 샀어요.映画館でキャラメルポップコーンを買いました。

• 카ka라ra멜mel 사sa탕tang

  キャラメルキャンディ

  동생에게 카라멜 사탕을 하나 줬어요.弟にキャラメルキャンディを一つあげました。

「카라멜」とよく一緒に使う語

• 카라멜 시럽　キャラメルシロップ
  （시럽：シロップ）
• 카라멜 라떼　キャラメルラテ
  （라떼：カフェラテ）
• 카라멜 향　キャラメルの香り
  （향：香り）
• 카라멜 맛　キャラメル味
  （맛：味）

「카라멜」の類義語との違い類義語との違い

카ka라ra멜mel: 砂糖を加熱して香ばしく褐色になってできる、甘く香ばしい固形または半固形の食品。
설seol탕tang: 料理や菓子に使う白い甘味のある調味料。
사sa탕tang: 舌で溶かしたり噛んで食べる小さく甘い菓子。
시si럽reop: パンや飲み物、デザートにかけて食べる甘くとろみのある液体調味料。

「카라멜」の韓国語での定義韓国語での定義

설seol탕tang을eul 가ga열yeol해hae 캐kae러reo멜mel화hwa되doe어eo 단dan맛mat과kkwa 향hyang을eul 가ga진jin 갈gal색saek 물mul질jjil

「카라멜」のよくある間違い

• ✕ 카라멜소스

  ○ 카라멜 소스

  日本語の「キャラメルソース」は続けて書きますが、韓国語では「카라멜 소스」のように名詞と名詞の間を分けて書きます。