쉰（韓国語）の意味「かすれる」読み方・例文

「쉰」の名詞形・派生語

名詞形쉰swin목mok소sso리riかすれ声

「쉰」の反対語（対義語）

맑mal아ga지ji다da澄む

「쉰」の例文例文

어eo제je 카ka페pe에e서seo 크keu게ge 말mal해hae서seo 지ji금geum 목mok소sso리ri가ga 쉰swin다da.

昨日カフェで大きな声を出して話したので今声がかすれている。

「쉰」のレベル別の例文

入門（TOPIK1〜2級）
감기에 걸려서 목이 쉬었어요.
風邪を引いて声がかすれました。
中級（TOPIK3〜4級）
노래방에서 두 시간 동안 쉬지 않고 노래를 불렀더니 목이 완전히 쉬었다.
カラオケで2時間休まずに歌い続けたら、完全に声がかれてしまった。
上級（TOPIK5〜6級）
선거 유세를 마친 후보는 목이 심하게 쉰 상태에서도 지지자들에게 끝까지 감사 인사를 전했다.
選挙遊説を終えた候補者は、ひどく声がかすれた状態でも支持者たちに最後まで感謝の挨拶を伝えた。
日常会話
너 소리 너무 질러서 목 쉬겠다.
あんた叫びすぎて声がかれちゃうよ。

ゲームで覚える・約 1 分

쉰 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「쉰」のコアイメージコアイメージ

声帯の振動が乱れて高音や澄んだ声が出にくくなる状態

「쉰」の使い方使い方

목mo이gi 쉰swin다da

のどがかすれる
목mok소sso리ri가ga 쉰swin다da

声がかすれる

「쉰」の類義語との違い類義語との違い

쉰swin: 声帯の振動が乱れて高音や澄んだ声が出にくくなり、話し声がかすれて聞こえる状態を表す。
쉬swi다da: 声帯が疲れて話し声がかすれて聞こえる状態を指す。
잠jam기gi다da: 喉の筋肉や声帯の働きが弱まり声が詰まったり出にくくなる状態を指す。
허heo스seu키ki하ha다da: 声が低くてざらついた感じになっている状態を表す。