「독신자」の例文例文
「독신자」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
이 아파트는 독신자에게 인기가 많아요.
このアパートは独身者に人気があります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
요즘에는 독신자를 겨냥한 소포장 식품이 많이 나오고 있습니다.
最近は独身者をターゲットにした小分けの食品が多く出ています。
- 上級(TOPIK5〜6級)
정부는 급증하는 고령 독신자의 주거 불안정을 해소하기 위한 정책을 발표했다.
政府は急増する高齢の独身者の住居不安を解消するための政策を発表した。
- 日常会話
주변에 온통 가족 단위 손님뿐이라 독신자 혼자 밥 먹기는 좀 뻘쭘하네.
周りが家族連れの客ばかりだから、独身が一人でご飯を食べるのはちょっと気まずいね。
「독신자」の意味ごとの使い方
- 未婚者
이 프로그램은 독신자를 위한 것입니다.
このプログラムは未婚者向けです。
「독신자」のコアイメージコアイメージ
婚姻関係に配偶者がいない個人の立場
「독신자」の使い方使い方
「독신자」とよく一緒に使う語
「독신자」の類義語との違い類義語との違い
독신자: 婚姻関係で配偶者がいない人
솔로: 恋人や配偶者がいない人
싱글: 結婚していない人
미혼: 法的に結婚していない人
독신: 結婚しておらず配偶者がいない状態の人
「독신자」の韓国語での定義韓国語での定義
「독신자」の語源語源
漢字語である「獨身者」は獨(ひとり)・身(身)・者(人)の漢字が合わさり「一人の身である人」を表し、そこから配偶者を持たない人を指す語になった
「독신자」のコラムコラム
- 日常会話では「독신자」がやや公式的で書類や調査で用いられることが多く、友人同士の会話では「솔로」や「혼자」などのカジュアルな表現がよく使われる点を覚えておくと誤解を避けられる
「독신자」のよくある質問
Q. 「독신자」は「未婚者」と同じ意味ですか?
似た意味ですが、同じではありません。「독신자」は今、結婚相手がいない人を指します。離婚や死別のあとで一人でいる人にも使えます。「미혼자」は、まだ一度も結婚していない人を指すことが多いです。
「독신자」に関連する単語
ほかに「未婚者」と訳せる単語
「독신자」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1