가로등

「가로등」の例文例文

「가로등」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  집 근처에 가로등이 많아서 안전해요.

  家の近くに街灯が多くて安全です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  골목길에 있던 가로등이 고장 나서 구청에 수리를 요청했어요.

  路地にあった街灯が故障したので、区役所に修理を要請しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체는 범죄 예방과 에너지 절약을 위해 노후화된 가로등을 스마트 조명으로 교체하고 있다.

  自治体は防犯と省エネのために、老朽化した街灯をスマート照明へと交換している。

• 日常会話

  저기 가로등 깜빡거리는 거 보여? 귀신 나올 것 같아.

  あそこの街灯がチカチカしてるの見えた？お化けが出そうだよ。

「가로등」の使い方使い方

• 가ga로ro등deung 불bul빛bit

  街灯の明かり

  가로등 불빛이 창문으로 들어왔다.街灯の明かりが窓から入ってきた。

• 가ga로ro등deung 아a래rae

  街灯の下

  아이들이 가로등 아래에서 공을 찾았다.子どもたちは街灯の下でボールを探した。

• 가ga로ro등deung을eul 켜kyeo다da

  街灯を点ける

  관리인이 해 질 무렵 가로등을 켰다.管理人が日暮れ頃に街灯を点けた。

「가로등」とよく一緒に使う語

• 가로등이 켜지다　街灯がつく
  （켜지다：つく）
• 가로등이 꺼지다　街灯が消える
  （꺼지다：消える）
• 가로등을 설치하다　街灯を設置する
  （설치하다：設置する）
• 가로등이 밝다　街灯が明るい
  （밝다：明るい）

「가로등」の類義語との違い類義語との違い

가ga로ro등deung: 暗くなった道を照らすために街路に立てられる屋外の明かり。
등deung: 光を出す器具や明かり全般を指す言葉。
전jeon등deung: 室内で使う電気の明かりを出す器具。
신sin호ho등deung: 車や歩行者の通行を制御する赤・緑・黄の光を出す装置。

「가로등」の韓国語での定義韓国語での定義

길gil가kka에e 설seol치chi되doe어eo 밤ba에me 도do로ro를reul 밝bal히ki는neun 등deung불ppul