~ 보이세요po i se yo?

~ 보이세요?のイラスト

意味

〜が見えますか？

解説

表示や映像の見え方を確認する表現。画面共有やビデオ通話で自分の画面や映像が相手に見えているかを丁寧に確かめるときに使う

例文

제che 화면이 보이세요po i se yo?

私の画面が見えますか？

네ne, 이제i je 잘chal 보여요po yeo yo.

はい、今はよく見えます。

ゲームで覚える・約 1 分

~ 보이세요? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧オンライン会議やビデオ通話で、共有した画面や資料が相手に届いているか確認する際によく使われます。同僚や取引先などに対して失礼にならず、柔らかく尋ねることができる丁寧な表現です。

言い換え・似た表現

  • 화면 잘 보이시나요?

    画面はよく見えていますか？　（より柔らかく問いかける丁寧な表現です。）

  • 잘 보이십니까?

    よく見えますでしょうか？　（かしこまった場面や目上の人に使う表現です。）

  • 보여요?

    見えますか？　（親しい同僚や友人に向ける自然な丁寧表現です。）

言われたときの返し方

  • 네, 잘 보여요.

    はい、よく見えています。

  • 아니요, 아직 안 보여요.

    いいえ、まだ見えていません。

よくある間違い

  • ✕ 보세요?（見えますか？のつもりで）

    ○ 보이세요?

    「보세요?」は「ご覧になりますか？」となり、視界に入っているかの確認にはなりません。

「~ 보이세요?」のよくある質問

Q. 「보여요?」との違いは何ですか？
「보여요?」も丁寧な表現ですが、「보이세요?」は尊敬を表す「시」が入っているため、相手を立てた配慮のある響きになります。ビジネスのオンライン会議や初対面の相手には「보이세요?」を使うのが無難です。
Q. 主語にはどの助詞をつけますか？
「画面が見えますか」と言う場合は、「화면이 보이세요?」のように主格の助詞「이/가」を使うのが自然です。「〜を」にあたる「을/를」を使わないように気をつけましょう。

「~ 보이세요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ