12月

십si이bi월wol

意味

  • 名 12月12がつ
  • 名 師走
십이월のイラスト

例文

제je 생saeng일i은reun 십si이bi월wo이ri에e요yo.

私の誕生日は12月です。

연yeon말mal 모mo임i은meun 주ju로ro 십si이bi월wo에re 열yeol려lyeo요yo.

年末の集まりは主に12月に開かれます。

コアイメージ

年の最後に位置する月

使い方

  • 십si이bi월wo에re

    12月に

  • 십si이bi월wol부bu터teo

    12月から

  • 십si이bi월wol까kka지ji

    12月まで

類義語との違い

십si이bi월wol: 年の最後に位置する月。
12월wol: 数字の「12」で表した月の呼び方。
연yeon말mal: 年の終わりごろの時期を指す言葉。
겨gyeo울ul: 一年の寒い季節のこと。

韓国語での定義

한han 해hae의ui 마ma지ji막mak 달dal로lo 달dal력lyeo에ge서seo 열yeol두du 번beon째jjae에e 해hae당dang하ha는neun 달dal.

語源

십이월は漢字の「十二月」から来て、십(十)=10、이(二)=2、월(月)=달を意味し、合わせて一年の中で12番目の月という意味になる。

コラム

  • 日常会話では数字の「12월」と表現することが多く、話のまとまりとしては「연말（年末）」と言い換えられることが多いので、予定やイベントの話題ではどちらが自然かを意識すると会話がスムーズになる。

ゲームで覚える・約 1 分

십이월 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「12月」は韓国語で何と言う？

「12月」は韓国語で「십이월」と言います。漢数字の「12（십이）」に月を表す「월」を組み合わせた表現で、日常会話から公の場まで幅広く使われます。発音する際は連音化（リエゾン）して「シビウォル」のように読まれるのが一般的です。

使い分け

  • 십이월

    1年の最後の月を指す一般的な表現です。日付を言うときはもちろん、季節や年末の話題などあらゆる場面で使われます。

    십이월에는 크리스마스가 있어요.

    12月にはクリスマスがあります。

よくある間違い

  • ✕ 십이월 (シプ・イ・ウォルと区切って発音する)

    ○ 십이월 (シビウォル)

    「십（10）」と「이（2）」が連音化するため、滑らかに「シビ」と発音するのが自然です。

「12月」のよくある質問

Q. 12月の発音のコツはありますか？
「십（シプ）」のパッチム「ㅂ」が次の「이（イ）」に繋がって「シビ」となり、さらに「월（ウォル）」へと滑らかに続きます。「シ・ビ・ウォル」と流れるように発音すると自然に聞こえます。
Q. 「12月31日」は韓国語で何と言いますか？
「십이월 삼십일일」と言います。日付の「31日」も漢数字を使って表します。こちらもパッチムが次の母音に繋がるため、実際の発音は「シビウォル サムシビリル」のようになります。

「12月」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ