辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
공직자는 사사로운 욕심을 버리고peo ri go 율기해야yul gi hae ya 한다.
公職者は私欲を捨てて自制しなければならない。
自分の欲や感情を内側から整え、正しい行動へ向ける軸
자신의cha si nui 욕심이나yok ssi mi na 감정을kam jeong eul 스스로seu seu ro 억제하고eok jje ha go 바른pa reun 마음가짐으로ma eum ga ji meu ro 행동하다haeng dong ha da
율기하다は、漢字語「律己」から成り、「律」はただすこと、「己」は自分を表す
화가hwa ga 나도na do 감정을 자제해야cha je hae ya 한다.
怒っても感情を自制しなければならない。
感情や行動を自分で押さえ、行き過ぎないようにする力
감정이나kam jeong i na 행동을haeng dong eul 스스로seu seu ro 눌러서nul leo seo 지나치지chi na chi ji 않도록an to rok 하다ha da
자제하다は、漢字語の「自制」に動詞化の하다が付いた語で、自分を制する意味
그는 자신의 욕심을 극기하고keuk kki ha go 목표를 이루었다.
彼は自分の欲に打ち勝って目標を成し遂げた。
自分の中に起こる欲望や誘惑を、強い意志で押さえて乗り越えること
자신의cha si nui 욕망이나yong mang i na 유혹을yu ho geul 스스로seu seu ro 억누르고eong nu reu go 이겨i gyeo 내다nae da
극기하다は、漢字「克己」の「克（勝つ）」と「己（自分）」を合わせた극기に、動作を表す하다を付けた語
건강을 위해wi hae 술과 담배를 절제해야cheol je hae ya 한다.
健康のために酒やたばこを控えなければならない。
したい気持ちに流されず、行動や量を自分で抑える
자신의cha si nui 욕구나yok kku na 감정을kam jeong eul 이기고i gi go 지나친chi na chin 행동을haeng dong eul 하지ha ji 않다an ta
절제하다は、절제（節制）という漢字語に하다が結び付いた動詞で、節度を保つという意味から自制することを表す
